Сергей Лысенков
(pollinator)

Произведений: 143
Получено рецензий: 48
Написано рецензий: 27
Читателей: 11721
Избравших: 7

Автор о себе

Сергей Лысенков

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Произведения

Я шагами слушаю землю... - без рубрики, 12.04.2024 16:33
Поколенческое - философская лирика, 27.03.2023 18:59
III. 2022 - без рубрики, 03.03.2022 19:25
Выход из леса - философская лирика, 30.10.2020 08:20
Разлетелись слова... - философская лирика, 30.10.2020 08:18
In the blizzard I was reborn - стихи на других языках, 28.09.2020 08:27
*** - пейзажная лирика, 13.09.2019 12:44
В сосновом лесу Анатоль Сыс, перевод с белорусског - поэтические переводы, 16.01.2019 11:00
Вечера августа. И тени деревьев... - пейзажная лирика, 21.08.2017 09:06
Рэп о слове - авторская песня, 29.07.2017 08:55
Тридцать третья весна - городская лирика, 21.04.2017 12:53
Зима в лицо! - пейзажная лирика, 07.01.2017 22:02
Winter as a space - стихи на других языках, 06.04.2016 10:40
Снег помех - городская лирика, 02.01.2016 19:04
Новогоднее двустишие - шуточные стихи, 01.01.2016 16:22
Осяяний червоним св тлом... - стихи на других языках, 24.12.2015 22:51
Лёд на лёд - пейзажная лирика, 30.11.2015 21:31
Back to the wood - стихи на других языках, 13.11.2015 12:41
Октябрь - городская лирика, 13.11.2015 12:39
ZBS-hokku - рубаи, хокку, танка, 01.10.2015 11:06
Как же хочется в землю врасти... - философская лирика, 10.08.2015 08:34
ZBS-Hajko - рубаи, хокку, танка, 28.07.2015 15:00
Мир. Свiт - переводы песен, 05.07.2015 17:29
Русская смерть - гражданская лирика, 14.06.2015 08:33
радиоОпылитель - стихи на других языках, 06.06.2015 07:59
Рэп - любовная лирика, 31.05.2015 23:09
Пост-панк - без рубрики, 12.05.2015 11:34
Равнодень и equinox - без рубрики, 05.04.2015 11:58
Я давно не видел звезды. - философская лирика, 04.12.2014 11:10
*** - белый и вольный стих, 29.10.2014 17:24
Рябиновое рондо - сонеты, канцоны, рондо, 10.10.2014 00:31
A Tribute to Lake of Tears - без рубрики, 03.10.2013 00:25
Одержание - философская лирика, 04.09.2014 10:34
О трудностях обыденного языка - философская лирика, 25.03.2014 22:42
Внезапная экзотика - поэтические переводы, 24.03.2014 14:44
Мамонт - без рубрики, 11.02.2014 22:03
Weisses Kleid der Erde - стихи на других языках, 14.01.2014 21:49
Метод координат. Кубы. - белый и вольный стих, 26.11.2013 07:51
Al modernaj muzikistoj - стихи на других языках, 22.10.2013 22:22
Четыре мухи в кулаке - без рубрики, 20.10.2013 09:26
Здравствуй, Сентябрь! - верлибр, 21.09.2013 20:35
Всемогущество - философская лирика, 08.08.2013 23:22
Выше ноги от земли - без рубрики, 26.05.2013 20:13
Песня Чугайстера - переводы песен, 06.03.2013 12:06
Февраль - пейзажная лирика, 02.03.2013 08:50
Двустишие - иронические стихи, 07.02.2013 09:06
Amo nekuna - любовная лирика, 20.01.2013 23:36
Асфальтнi зiрки - стихи на других языках, 13.01.2013 00:45
Зимнее хокку ЗБС - рубаи, хокку, танка, 23.12.2012 18:27
Dance of Death - стихи на других языках, 23.12.2012 18:26

продолжение: 1-50 51-100 101-130

Стихи из Америки избранное (4)

Последнее лето (5)

Рекомендую... (4)

Читатели

Читатель	Произведение	Дата	Время	Источник
неизвестный читатель 36	Chukotka by Memphis from Аццкая Сотона	09.10.2024	15:05	не определен
неизвестный читатель 35	Зимняя зарисовка	09.10.2024	07:14	не определен
неизвестный читатель 34	Импровизация на тему Чукотской элегии	06.10.2024	15:12	не определен
неизвестный читатель 33	Одноэтажная Америка	04.10.2024	09:32	не определен
неизвестный читатель 32	Детский сад	04.10.2024	08:58	произведения
неизвестный читатель 31	В сосновом лесу Анатоль Сыс, перевод с белорусског	03.10.2024	06:43	авторская страница
неизвестный читатель 30	Новогоднее двустишие	03.10.2024	05:16	не определен
неизвестный читатель 29	Одноэтажная Америка - 2	01.10.2024	06:52	не определен
неизвестный читатель 28	Черный стих	01.10.2024	06:48	не определен
неизвестный читатель 27	Двудиночество	01.10.2024	06:47	не определен
неизвестный читатель 26	Дом	01.10.2024	06:42	не определен
неизвестный читатель 25	Снег помех	01.10.2024	00:59	не определен
неизвестный читатель 24	Импровизация на тему Чукотской элегии	30.09.2024	20:21	yandex.ru
неизвестный читатель 23	Afraid to be a stranger	29.09.2024	19:34	не определен
неизвестный читатель 22	4 - ч!	29.09.2024	19:31	не определен
неизвестный читатель 21	23 февраля	29.09.2024	19:29	не определен
неизвестный читатель 20	Аллюзорный мир	29.09.2024	19:28	не определен
неизвестный читатель 19	La diablina meso Vadim Stepancov	29.09.2024	19:23	не определен
неизвестный читатель 18	Горожанин-2	29.09.2024	19:23	не определен
неизвестный читатель 17	Теплая зима	29.09.2024	19:21	не определен

1-20 21-36

Рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 44 по 35
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «Winter as a space» (Сергей Лысенков)

You've managed to create a very realistic picture. Thnank you!

Рамиро Лебедев-Толмач 27.05.2017 20:23 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Thank you! I am really glad that you have found this picture realistic!

Сергей Лысенков 29.07.2017 08:53 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Осяяний червоним св тлом...» (Сергей Лысенков)

Цікава ідея і цікавий твір. Тільки є помилки, які слід виправити: правильно писати - "наповнював", "увірвися", "поруш", "боїться", "вбрані", "в блакить".
Успіхів! Якщо хочете - можу опрацювати ретельніше і відредагувати Ваш твір...

Шон Маклех Патрик 24.12.2015 23:20 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Дякую!
Я спробував вiдредагувати його... Чи стало краще?

Сергей Лысенков 25.12.2015 10:56 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Импровизация на тему Чукотской элегии» (Сергей Лысенков)

Спасибо, Сергей! Мне очень понравилась Ваша импровизация-перевод. Можно перепечатать ее в рассылке "Кулуары конференции" в рамках Второй международной научной конференции "Василий Ерошенко и его время"? И присоединяйтесь к нам ВКонтакте: https://vkontakte.ru/club_vasilij_eroshenko

С увжением и благодарностью,
Юлия Патлань, руководитель Международной научно-исследовательской группы "Василий Ерошенко и его время".

Юлия Патлань 19.06.2011 22:09 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Перепечатывайте на здоровье (естественно, с сохранением авторства)!
Спасибо за оценку!

Сергей Лысенков 30.06.2011 11:56 Заявить о нарушении

Спасибо! Обязательно с сохранением и ссылкой сюда.

Юлия Патлань 04.07.2011 22:11 Заявить о нарушении

Сергей, здравствуйте! Вот ссылка на публикацию. Надеюсь, Вам будет уютно в такой компании:

Юлия Патлань 29.07.2011 14:30 Заявить о нарушении

Кулуары конференции:

Юлия Патлань 29.07.2011 14:36 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Московская осень» (Сергей Лысенков)

Что-то трупик как-то неожиданно в конце возник.
Может лучше на "попадись ему" закончить?
А там глядишь пробьемся :) Дайте шанс! :)

Александр Русин Новосибирск 06.03.2011 21:31 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Нет, закончить нельзя - ибо картины законченной не получится)
Спасибо за отзыв!

Сергей Лысенков 08.03.2011 00:43 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Одностишие» (Сергей Лысенков)

Отлично.
Буду цитировать :)

Александр Русин Новосибирск 06.03.2011 21:20 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Первый снег» (Сергей Лысенков)

Хорошо.
Вторая строчка последнего куплета только сбилась.
Но все равно хорошо, передает настроение.
Пойду еще читать...

Александр Русин Новосибирск 06.03.2011 21:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Арденны» (Сергей Лысенков)

Жаль, что плохо владею английским. Перевел бы и показал англосаксам. Я думаю их составители учебников истории обошли стороной эту щекотливую тему.

Вадим Шабаев 23.01.2011 21:29 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Тогда уж лучше им исторические документы и показывать...

Сергей Лысенков 25.01.2011 18:46 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Malhela flanko de la Esperanto» (Сергей Лысенков)

Kiel vi evoluos en esperanto, vi devos konsideri tion: https://eo.wikipedia.org/wiki/Aborta_rimo

Александр Стефан 23.04.2010 19:30 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Dankon ree!
Oni jam diris al mi pri aborta rimo - "La negxero" estas mia provo fari versajxon kun neabortaj rimoj.

Сергей Лысенков 23.04.2010 22:46 Заявить о нарушении

Estas bone!)

Александр Стефан 23.04.2010 23:35 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «La negxero» (Сергей Лысенков)

Agrabla versajxo, dankon! Transdonas la humoron.
Estas bone, ke al tiu retpagxaro venas e-istoj.
Iuj momentoj:
Post "de" akuzativo ne necesas.
En tria strofo - cxu estas vojo blovata?
"ero de militaro" - hm..

Александр Стефан 18.04.2010 13:50 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Dankon al vi por la komentoj!
Ili helpos al mi, cxar mi estas nur komencanto.

Cxu nun la versajxo estas pli bona?

Сергей Лысенков 23.04.2010 19:04 Заявить о нарушении

Jes, tio pli bonas.

"Kaj ia nedirebla sent’" - mi pensas, ke pli bone estus: "iu nedirebla".

Александр Стефан 23.04.2010 19:27 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Я уже не пишу о сраженьях...» (Сергей Лысенков)

Только по-настоящему Русский человек может так прочувствовать нашу Зиму! Это же признание в любви, но сколько в нём снежного блеска, торжества природы...и строки веют метелью..."Рифмы хочется в снежную пору, чтобы блеклую речь расцветить..", - особенно удачное выражение!
С уважением, Светлана.

Светлана Севиль 12.01.2010 21:55 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Продолжение списка рецензий: