|
. . .
Ярослава Радогость
|
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели
1-20 21-26 |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 33 по 24
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Максим Богданович. Скандинавская песня» (Ярослава Радогость)
Ярослава, а на кой ты перевела так причудливо звучащий по бялорусски стих на примитивно скучный русский? Алиса Вапперхиир 05.03.2023 10:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Около-верлибр» (Ярослава Радогость)
Поэта крупного калибра Спасет одежда из верлибра. Емельянов-Философов 09.04.2022 10:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Прохоровка» (Ярослава Радогость)
Сильное стихотворение.. Спасибо за память.. Никто не забыт и ничто не забыто.. Т.Л. Литвинова Татьяна Фёдоровна 17.01.2021 19:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Бодатый» (Ярослава Радогость)
Здравствуйте, Ярослава! Правильно ли я понимаю, что это произведение написано о некоем прообразе всем известного героя русских народных сказок Лешем? Он у Вас просто замечательный получился) С уважением, Шевченко Елена Евгеньевна 28.03.2019 12:53 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Около-верлибр» (Ярослава Радогость)
Хорошо, что есть кому осмыслять происходящее с народами, "частные", вселенские катастрофы... Правильный верлибр. ) Спасибо. ...Видно, пропустила его. Акчурина Анна 21.03.2019 11:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Весёлые рыбки - твои глаза» (Ярослава Радогость)
Ни слова не отнять. Хорошо! Акчурина Анна 20.04.2018 23:12 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Не читая» (Ярослава Радогость)
Ох... Это восхитительно. Очень по душе. Аста Ленц 23.12.2017 18:07 • Заявить о нарушении
Огромное спасибо!
Очень радостен Ваш отзыв для меня. Ярослава Радогость 07.02.2018 16:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «Максим Богданович. Скандинавская песня» (Ярослава Радогость)
Мрачно! Хотя, стих выдержан очень удачно и и мелодично. Стиль Древней Скандинавии выдержан, но чуть слышны кельтские мотивы. Как мне её жаль! Елена Осмачко 02.09.2017 23:14 • Заявить о нарушении
Конечно, пан Богданович тут намудрил с именами и сюжетами, чего стоит Аскар - который не то Оскар из оссиановского цикла, не то восточный аскер)Но от этого баллада не становится менее милой и трогательной.
Большое спасибо за внимание к моему переводу! Ярослава Радогость 18.10.2017 14:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ошибка Чорана» (Ярослава Радогость)
Однако, какой неожиданный пассаж! Просто тема для отдельного исследования)А когда Чоран видел этот портрет кисти Репина - и где? Как удивился бы, наверное, Илья Ефимович, впутанный в такую чехарду. Общего у обоих Ремизовых - оба работали в Петербурге, оба эмигранты, оба принадлежали культуре Серебряного века, только к разным ее сторонам. Оба жили в Париже: художник - 2 года, писатель - последнюю половину жизни. Жаль, не нашла никаких сведений относительно того, было ли между ними родство - или они просто однофамильцы. А ниже по ссылке - несколько работ художника Николая Ремизова: https://www.liveinternet.ru/users/4273492/post196569884/ Акчурина Анна 28.08.2017 00:38 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
(всего: 6 на 1 августа 2020 года) Подробно
Акчурина Анна, Александр Фурсов, Аста Ленц, Ирина Гет Мудриченко, Ольга Фёдоровна, Шевченко Елена Евгеньевна
Акчурина Анна, Александр Фурсов, Аста Ленц, Ирина Гет Мудриченко, Ольга Фёдоровна, Шевченко Елена Евгеньевна
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Аста Ленц, Ольга Фёдоровна
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Аста Ленц, Ольга Фёдоровна
@stihistat
