СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Михаил Юрьевич Власов Перейти на СТИХИ.РУ
(12rrawenn21)

 

Автор о себе


Михаил Юрьевич Власов

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 7   Рай там, где ТЫ  04.05.2024 11:50 не определен
неизвестный читатель 6   Котенок  03.05.2024 04:21 не определен
неизвестный читатель 5   Котенок  03.05.2024 04:21 не определен
неизвестный читатель 4   Котенок  03.05.2024 04:20 не определен
неизвестный читатель 3   О попытке блокировки Telegram  02.05.2024 09:57 не определен
неизвестный читатель 2   Дед Мороз - волшебник  30.04.2024 10:44 не определен
неизвестный читатель 1   Рай там, где ТЫ  29.04.2024 08:55 yandex.ru
 

Рецензии

Рецензия на «Arida Vortex - Autumn» (Михаил Юрьевич Власов)

Здравствуйте!

Мне тоже нравится переводить.
Ваш перевод хорош, но на мой взгляд малость не точен.
Так, в песне "дует ветер", а не "ветра", а что касается зимы, то у неё не "губы" холодные, а сны.
Принимая во внимание проделанный вами большой труд и право любого художника на домысел и вымысел, ставлю Вам твёрдую 4 с плюсом.
Если это Вас, конечно, интересует...

С уважением,

Андрей Чекмарев   09.07.2014 15:12     Заявить о нарушении
Рецензия на «Новый год запряг коней...» (Михаил Юрьевич Власов)

Замечательные пожелания!!! и вас с Новым Годом!!! успехов, счастья, любви, здоровья!

Алексей Данилин 2   31.12.2013 14:43     Заявить о нарушении
Благодарю! С наступающим!

Михаил Юрьевич Власов   31.12.2013 15:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Велика эта радость на свете» (Михаил Юрьевич Власов)

Красивое стихо!
Когда женщину любят, она расцветает.

Твоя Подружка   06.04.2012 13:55     Заявить о нарушении
Спасибо)
Да
Но и немаловажно, чтобы женщина сама не забывала, что она женщина.

Михаил Юрьевич Власов   06.04.2012 19:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я против меДвеДей» (Михаил Юрьевич Власов)

Люди, так писать НЕ нужно!!!
Уважайте себя, уважая других!!!
И цените Русский язык!!!

Михаил Юрьевич Власов   13.11.2006 12:14     Заявить о нарушении
Рецензия на «Про любовь» (Михаил Юрьевич Власов)

Единственная рядом с вами, вы просто ее не замечаете (ну,в крайнем случае, не там ищете...) честно!

Таня Зима   19.05.2006 19:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «И умерев, начать сначала...» (Михаил Юрьевич Власов)

Привет!
Согласна: нужно начать новую станицу, если настоящая угнетает, погибнуть, чтобы родиться новым человеком. Но только образно говоря!
Можно приспособиться к собственной тройке вороных и получать удовольствие от стремительного движения.

С уважением, М.



Мария Черногорова   10.03.2006 14:23     Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя записка?» (Михаил Юрьевич Власов)

Может еще рановато? Ведь жизнь, все-таки прекрасна!!! Удачи Вам и надеюсь, пересмотрите свое решение. Всегда рада видеть на своей страничке.

Любовь П   28.02.2006 20:33     Заявить о нарушении
Спасибо!!!
Возможно...
?

Михаил Юрьевич Власов   01.03.2006 19:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Моей любви» (Михаил Юрьевич Власов)

Пусть всё так и будет - и волна любви,накрывающая с головой,и ответные чувства,и счастье!

С наилучшими пожеланиями,

Ксения Крючкова   23.02.2006 14:28     Заявить о нарушении
СПАСИБО ВАМ!!! ;)

С ув. М

Михаил Юрьевич Власов   23.02.2006 16:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Про любовь» (Михаил Юрьевич Власов)

Грустно.Но с надеждой.Единственная обязательно придёт:)Просто надо дождаться.

Ксения Крючкова   22.02.2006 14:16     Заявить о нарушении
Да, будем ждать... ;)

С ув. М

Михаил Юрьевич Власов   23.02.2006 14:17   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )