|
. . .
Сулейман Стальский
|
Автор о себе Сулейман СтальскийЭта страница посвящается 145-летию со дня рождения лезгинского поэта СУЛЕЙМАНА СТАЛЬСКОГО.
Сулейман Стальский (настоящая фамилия — Гасанбеков, лезг. Ст;ал Сулейман; 18 мая 1869 — 23 ноября 1937) — лезгинский поэт-ашуг, основоположник лезгинской, дагестанской, досоветской поэзии, один из крупнейших дагестанских поэтов XX века, народный поэт Дагестанской АССР (1934). Слагал стихи на лезгинском и азербайджанском языках. "Я, Сулейман, не знаю книг, Но хорошо одно постиг: С трудом, с трудом даётся стих- Стиха пустого быть не может!" Страница познакомит читателей с произведениями и других лезгинских поэтов. 21-го Марта 2016 года в ночь праздника Весны(Яран Сувар)к большому стыду всего лезгинского народа подожгли дом-музей поэта Сулеймана Стальского.На месте сгоревшего дотла дома-музея уже строится новый.Воистину велик Поэт,если его меткие строки затрагивают и ранят тех,у кого на душе черные замысли. С кем,Сулейман,вступил ты в бой? Пусть узнает себя любой, Идущий грязною тропой,- Сражённый силой гневных строк. С.Стальский (Гневные строки) Автор страницы Джарият Магомедова
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-58 |
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 11 по 2
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Улица любви» (Сулейман Стальский)
ПОД ИМЕНЕМ ГОМЕРА 20 ВЕКА СУЛЕЙМАНА СТАЛЬСКОГО ЗАЧЕМ ПУБЛИКОВАТЬ СВОИ ПЕРЕВОДЫ И СТИХИ???СУЛЕЙМАН СТАДЬСКИЙ - ЭТО НАШЕ НАСЛЕДИЕ И ДОСТОЯНИЕ, УДАЛИТЕ ЭТУ СТРАНИЦУ ИЛИ ЗАМЕНИТЕ ИМЯ АВТОРА. НАДО БЕРЕЧЬ И ЛЮБИТЬ ДОСТОЯНИЕ,КОТОРОЕ НАМ ОСТАВИЛИ ТАКИЕ ЛЮДИ, КАК СУЛЕЙМАН СТАЛЬСКИЙ, вместо этого я вижу тексты с ошибками, да ещё видно что уже 3 года эту страницу автор не ведет и, вряд ли увидит мой комментарий. Сельмина Курабекова 30.12.2023 00:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Сулейманан чуьнгуьр» (Сулейман Стальский)
Чуьнгуьр гьинава гила Чи Сулейман бубадин? Сельмина Курабекова 27.12.2023 17:54 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Етим Эмин биография» (Сулейман Стальский)
Мирес, ви макъалада зурба гъалат1 ава: Туьквезбан Агъамирзедин руш ваъ, ч1ехи вах я! Абурни кьеанви ХоджаМегьемед эфендидин веледар тир.Са вакъиадикай интернетра чап ийидалди вилик, а вакъиадин к1ан-к1ук1 чирун лазим я. Агалкьунар хьурай! Фейзудин Нагъиев Фейзудин Нагиев 20.04.2021 21:17 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Из лезгинской поэзии Етим ЭМИН, классик лезгинской» (Сулейман Стальский)
добрый день! а нельзя рядышком размещать оригинал? Ирина Подюкова 06.04.2017 14:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Матери» (Сулейман Стальский)
Странно - столько регалий, а здесь (хотя, возможно, это перевод) и потери рифмы, и одинаковые слова, и слишком простые образы. Ханапи Эбеккуев какой-то. Поэт Владимир Дорохин 24.09.2016 17:06 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Черноокая» (Сулейман Стальский)
Как хорошо, что есть такая страница. Спасибо Вам! Я жил в Дагестане и очень люблю дагестанскую поэзию. Абуталиба особенно... И Сулеймана Стальского. Величие поэта не зависит от численности людей, которые говорят на его языке... Николай Серый 18.08.2016 14:39 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Пушкин» (Сулейман Стальский)
Крайне неудачный перевод. Искаженный и не соответствующий оригиналу, кстати, как и все переводы Э.Капиева. Такие публикации мешают читателю верно представлять творчество Стальского и оказывают (вместе с публикаторами) медвежью услугу. Фейзудин Нагиев 18.05.2016 08:45 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Из лезгинской поэзии Ханбиче Хаметова, народная по» (Сулейман Стальский)
Спасибо за красивый перевод! И страница интересная особенно для лезгинов.Надеюсь каждый найдёт здесь ответ в минуты грусти и отчаяния. С лезгинским Саламом я, Сельмина Курабекова 21.05.2015 20:14 • Заявить о нарушении
Спасибо,Сальмина за отклик! Перевод принадлежит перу народного поэта Дагестана, Заслуженного работника культуры России и Дагестана, Лауреата премии Ленинского комсомола Дагестана, Государственной литературной премии Республики Дагестан имени Расула Гамзатова, премии еженедельника "Литературная Россия", Член Общественной палаты Республики Дагестан первого состава, женщины прекрасной души Марины Анатольевны Ахмедовой-Колюбакиной. 2015 год литературы и, пусть эта страница познакомит читателей с творчеством лезгинских поэтов всех времён.
Сулейман Стальский 22.05.2015 09:27 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
(всего: 9 на 1 августа 2020 года) Подробно
Ася Жумагелдиева, Гамзат Усманов, Гулфия Пиругланова, Дамир Иманов, Джарият Магомедова, Камалдин Ильясов Кашкентви, Куьре Абид, Назиль Махмуд 76, Омар Казиханов
Ася Жумагелдиева, Гамзат Усманов, Гулфия Пиругланова, Дамир Иманов, Джарият Магомедова, Камалдин Ильясов Кашкентви, Куьре Абид, Назиль Махмуд 76, Омар Казиханов
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Дамир Иманов
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Дамир Иманов
@stihistat
