|
. . .
Алеся Овсянникова
|
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели
1-20 21-32 |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 18 по 9
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Вместо тебя» (Алеся Овсянникова)
воздушное. петь его! и делать видео, мерно хрипя грамофоном! Анастасия Горячёва 10.04.2007 17:59 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ны» (Алеся Овсянникова)
Разводка на кино и конфетки! Кто же спрятал те бобины Ты спроси у той тёть Нины Реставрирующей картины На которых лишь мужчины Голые(ХИ-ХИ) Анастасия Горячёва 10.04.2007 17:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «History, или Старые письма» (Алеся Овсянникова)
Очень понравилось "Вылезь из оболочки" Неожиданно и гармонично Оксана Ковальчук 03.11.2006 17:54 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветное» (Алеся Овсянникова)
Как же легко читается... Легко и мягко, я бы даже сказала мелодично. Спасибо! Оксана Ковальчук 03.11.2006 17:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Una semana para nosotros» (Алеся Овсянникова)
Здорово! Мне понравилось! Всегда отношусь положительно к стихам на иностранных языках. А к стихам на испанском очень и очень положительно, поэтому всегда радуюсь когда они появляются. Это редкость на стихире((( Спасибо! "Una semana para nosotros" me gusta muchisimo, gracias! Cordialmente, Юлия Холод 11.10.2005 20:48 • Заявить о нарушении
ay muchas gracias! que honor, que placer! ;)
ранее я выкладавала некоторые свои сочинения на испанском. страстно люблю этот язык, приятно, что я далеко не одна такая ;) Saludos, AliSia Алеся Овсянникова 18.10.2005 17:55 Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветное» (Алеся Овсянникова)
Mne povezlo - ya prochel eto ytrom! Priyatno bydet prozit' den' v takom nastroenii. Spasibo. Руслан Брусенцов 17.05.2005 21:30 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Dialogue» (Алеся Овсянникова)
English isn't your first language, right? Some words, phrases and lines read like they were translated too literally. It's hard writing poetry in another language. It's kind of like a deaf person who speaks really well, but you can still hear that something's not quite right. Тургут Элл-Макбак 05.05.2005 14:50 • Заявить о нарушении
You are quie right, English is not my first language. There was a time when I really felt writing in English. Probably I shouldn't have posted all these poems here... but why not? ;)
Thank you for paying attention to what I do or am trying to do! Алеся Овсянникова 06.05.2005 16:38 Заявить о нарушении
You're welcome! Actually, to be fair, I should say that your English is not bad, even if it needs improvement. If you want to write English poetry, read more English poetry to get a better feel for the language. Or, if you know any native English speakers, talk to them. Learn English not through the prism of Russian translation, but directly, like a child. This is a quite an effort, but you should be fine.
Тургут Элл-Макбак 07.05.2005 14:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Шёпотом» (Алеся Овсянникова)
У Вас чудесное имя....... Удачи, счастья и любви! :))) С искренним теплом, Надежда. Надежда Косыгина 07.04.2005 10:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ярик» (Алеся Овсянникова)
Поздравляю вас и ваших любимых с днем Святого Валентина ! Не забудьте отправить Валентинку для любимого человека! Слава. https://stihi.ru/2005/02/09-861 Колосками Поля 09.02.2005 16:30 • Заявить о нарушении
спасибо за напоминание :) в этом потоке всякой информации и завалах на работе можно забыть обо всем на свете..
Алеся Овсянникова 10.02.2005 18:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветное» (Алеся Овсянникова)
Какой разноцветный и приятный стиш получился! С уважением, Бузмаков Андрей 02.02.2005 22:00 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
