СтихиСтат.com |
|
. . . Оксана Соснина 3 |
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели
1-20 21-38 |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 80 по 71
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Путь домой» (Оксана Соснина 3)
Стихи в моём вкусе. Спасибо, Оксанчик!!! У всего живущего в этом мире свои проблемы с долей фантазий. (Фантазии даны не всем ) У Оксаны они хо-ро-ши!!! Спасибо!!! С неизменным уважением. Г*Г* Галина Гагалева 02.10.2024 11:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Весна» (Оксана Соснина 3)
Пришла весна, летят грачи... Поэт и Муза обновили Кодекс чести: Ни шагу назад, ни шагу на месте, А только к духовным оргазмам вперед И желательно вместе. Емельянов-Философов 02.02.2024 21:26 Заявить о нарушении
Рецензия на «Колыбельная» (Оксана Соснина 3)
Чудесная колыбельная! Спасибо за Ваш перевод с чешского! Мария Мирославина 26.08.2023 12:56 Заявить о нарушении
Рецензия на «Упрямая мама» (Оксана Соснина 3)
Наверное, все маленькие дети хоть раз мечтали так поиграть с мамой и устроить беспорядок!)))Подрастут дети и станут такими же, как в моём стихотворении "Помощник" Мария Мирославина 28.08.2023 21:20 Заявить о нарушении
И правда, из домовушки нашей вырастает хозяюшка, потому что с младенчества не запрещали ей "помогать" нам)
Оксана Соснина 3 07.09.2023 07:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «Чудные пятна» (Оксана Соснина 3)
Иной раз бывает, и не поймёшь, что за наколка! Вот молодежь! Олей Алексей 15.05.2023 11:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Колыбельная» (Оксана Соснина 3)
Славный перевод, чувства искренние, материнские. Удалось всё, Спасибо, Оксана!! С уважением Г*Г* Галина Гагалева 19.02.2023 13:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне идёт ромашковое платье» (Оксана Соснина 3)
А мне идёт "берёзовое платье и вуаль с крупиночками звёзд..." об этом здесь многие знают... читали в одном из стихов, в котором я разоткровенничалась однажды. Спасибо!!! Стихотворение понравилось! Г*Г* Галина Гагалева 13.02.2023 18:06 Заявить о нарушении
Это я совсем не про себя писала))) не не люблю ромашки и всё то, куда её добавляют - чай,лекарство. Страшные головные боли начинаются(( даже запах её не переношу. Но многим женщинам почему-то нравятся строчки этого стихотворения) по мне так - просто слишком((
Оксана Соснина 3 19.02.2023 12:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Огромный чёрный сон» (Оксана Соснина 3)
Оксана, здравствуй! Не знала, что у тебя столько стихов-переводов. Не зная оригинала, чувствую их красоту. Молодец! У меня давно-давно зрела мысль переводить ( почему-то с татарского ) Потом эти конкурсы переводов с удмуртского... не остановили мои мысли, но не знаю ни одного языка, немецкий забыла, да знала его так себе, лишь зачёт бы сдать в институте. Мне бы пару подстрочников... Жизнь бежит бегом - много остаётся только в мечтах. А Жаль. Переводы, правда, очень понравились. Спасибо. Пусть тебе во всём помогает судьба и трудолюбие ( оно дано тебе не зря ). Г*Г* Галина Гагалева 05.12.2022 00:38 Заявить о нарушении
Галина Александровна, да, трудолюбие у меня не отнять, это точно подмечено! На нём по сути всё и держится. Прдстрочники с разных языков могу прислать.
Оксана Соснина 3 12.12.2022 06:29 Заявить о нарушении
Буду безмерно благодарна, получив несколько подстрочников... Радуюсь, что учила таких талантливых детей.С искренним уважением. Г*Г*
Галина Гагалева 12.12.2022 13:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «Закутавшись в уютный плед...» (Оксана Соснина 3)
Оксана! Поверь, как я радуюсь за тебя. Тебе помогает Быть такой ожидаемой и понимаемой сам Всевышний. Когда он тебя учит писать такие удивительно-мудро-правильные стихи? В тебе проснулась какая-то звонкая струна. Ты звучишь новым чистым голосом Вернее так звучат строчки твоих стихов. В них столько обожествлённой правды, чистых звуков, что не могу не радоваться за тебя. Радуюсь и верю в тебя! Твори и здравствуй! Спасибо! Г*Г* Галина Гагалева 27.11.2022 20:41 Заявить о нарушении
Галина Александровна, Вы слишком добры ко мне и и к моему творчеству. Много мне ещё надо работать, очень много, на самом деле. Мне до Вашей мудрости, красоты и правильности, выверенности строки и слога ох как далеко,но учусь, как могу. Спасибо за Вашу искреннюю поддержку, она дорогого стоит!
Оксана Соснина 3 23.02.2023 20:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Прогулка в облаках» (Оксана Соснина 3)
Оксана! Ок - са - на !!! Не узнаю ! Наверное, Вы побывали в Раю: Кружили меж тучек или облаков? Там замок, квартира, лирический кров? Гуляли по трассам, тропинкам прогресса? Вручал сам Всевышний диплом: " П О Э Т Е С С А" ??? РАДУЮСЬ!!! ВОСХИЩЕНА!!! ГОРЖУСЬ!!! и чуточку даже завидую. Очень понравились стихи - такие загадочные, изумительно-взрослые!!!!!!! Твори!!!Пиши!!! и ЗДРАВСТВУЙ!!! С уважением Г*Г* Галина Гагалева 23.11.2022 20:44 Заявить о нарушении
Спасибо Вам огромное за веру в меня и в моё творчество, Галина Александровна! Как это для меня важно!смирилась же почти с тем, что поэзии в моих строках - мизер... ан нет, пишутся и пишутся,мараю бумагу, что делать, не прохожу мимо подсказок Судьбы...
Оксана Соснина 3 29.11.2022 06:11 Заявить о нарушении
Оксана, добрый день. Я пробую делать переводы только с удмуртского. Хотелось бы и с татарского ( да и с любого другого, например, с немецкого попробовать), но подстрочников нет. А сама учила когда-то в школе немецкий, но...
Галина Гагалева 29.11.2022 14:32 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|