|
. . .
Никита Быковец
|
Автор о себе |
Произведения |
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 32 по 23
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Крылья, Наутилус Помпилиус - очень вольный перевод» (Никита Быковец)
Жалко, Никита, не оценю - не владею я этим языком...)))) Евдиния Юршина 21.06.2014 08:37 • Заявить о нарушении
Мда, бывают в жизни огорчения, хлеба нет - а есть печенье ;)
На самом деле текст максимально приближён к оригиналу, за исключением трансформации в диалог мужчины (Er - ОН) и женщины (Sie - ОНА). С уважением, Никита Быковец 09.07.2014 00:46 Заявить о нарушении
Верю, но всегда интереснее когда понимаешь оба языка, особенно - его нюансы...)))
Евдиния Юршина 09.07.2014 07:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Обыденное свидание» (Никита Быковец)
Прям безупречная женщина!))) Такую же хочу!)))) Андрей Казанбаев 26.05.2014 19:15 • Заявить о нарушении
Рад, что понравилась)))
Плюсы, конечно же, свои имеются, но и минусы стороной не обойдёшь :) Никита Быковец 28.05.2014 00:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Обыденное свидание» (Никита Быковец)
Спасибо за чистоту и действительность.!!!))) Денисова Надежда 22.01.2014 01:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Что-то из снов» (Никита Быковец)
Никита, ассоциативность все-таки должна иметь ориентиры, иначе мы легко скатимся в абстрактность... Пока ничего более определенно сказать не могу. Самое доступное мне - последняя строфа, как четко выраженная.. Буду читать далее. До завтра. Игорь Карин. Игорь Карин 21.01.2014 19:33 • Заявить о нарушении
Спасибо, что зашли в гости, Игорь. Если не считать мелких стишков, то Вы по иронии выбрали самое "глухое" и абстрактное :)
Это была основа на миниатюру "Очерк на произведение неизвестного происхождения" и я решил, что было бы правильным показать не только эту самую миниатюру, но и буквально чувственные ассоциации, предшевствовавшие этому сочинению. По сути, если просматривать сие как отдельное произведение - это абсурд и Вы будете правы, назвав вещь своим именем. В общем - будем жить и стараться. С уважением, Никита Быковец 21.01.2014 19:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Обыденное свидание» (Никита Быковец)
Так по домашнему,по-настоящему! В восторге от таких теплых строк)) Будни где не заметна рутина))) Аляска 3 18 21.01.2014 15:40 • Заявить о нарушении
Робкая попытка показать возможность существования романтики в ледяной действительности - ну или что-то вроде этого :)
Премного рад, что Вам понравилось и обещаю ознакомиться с вашими произведениями поближе. Удачи Вам, Анна, удачи во всём. Никита Быковец 21.01.2014 20:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Что-то из снов» (Никита Быковец)
Уже много раз читала... своеобразно очень написано... Евдиния Юршина 28.11.2013 14:33 • Заявить о нарушении
Ответил Вам по личке, но видно не получили.
Спасибо за отклик - конечно своеобразно, писалось, чтобы сохранить ощущение. На красоту стихотворения не претендует, ведь словами можно лишь усилить - либо украсить, либо ухудшить нечто. Реальность случается в сие мгновение и не является тем, что создаётся за письменным столом минуты/часы/дни спустя. С уважением, Никита Быковец 08.12.2013 22:08 Заявить о нарушении
Просто не заходила еще в почту, Никита, сейчас зайду... Спасибо за такой интересный ответ...
Евдиния Юршина 09.12.2013 05:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Помню» (Никита Быковец)
Ностальгия... вспоминайие!! И радуйтесь!!!))) Евдиния Юршина 28.11.2013 14:32 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Что-то из снов» (Никита Быковец)
Прослушал. Ох, если это стихотворение, что же тогда абракадабра!? Называется, это, стихоплётством... Хочется, но таланта Бог не дал! Попробуйте писать загадки, головоломки, составлять ребусы... А стихами, это, не назовёшь! Ясно, что у Вас найдутся сторонники подобного "высасывания из пальца", поскольку им тоже хочется самоутвердится! Вы пишете на языке великих поэтов, то давайте писать так, что бывсемирно признаные поэты не "краснели" за подобные сочинения и таких "поэтов"! Надеюсь, не ударитесь в амбицию! УСЛЫШАТ https://www.stihi.ru/2012/06/11/1762 Не уподобимся же: Всё мало https://www.stihi.ru/2011/03/30/1647 ТЕРПЕНИЕ И ТРУД, ВСЁ ПЕРЕТРУТ! Успехов! Николай Сергеевич 01 21.10.2013 09:32 • Заявить о нарушении
Интересная Вы личность Николай - и я благодарен Вам за критику, но единственный контрапункт, о которым я бы Вас попросил:
Будьте добры, не берите меня на "язык великих поэтов", аки "всемирно признаные поэты "краснели"". Великие поэты все поголовно мертвы и краснеть не смогут, да и пишет сегодня кто попало. Пробовали читать "современную литературу" - сколько экземпляров сей лит-ры Вы полюбили? Никита Быковец 21.10.2013 18:05 Заявить о нарушении
Критикуйте за мои "творения" не сравнивая - иначе создаётся вид, что вы озлобленны глобально и на всех.
Итак... структура: структуры нет, что в данном случае и не нужно - это сон, абсолютная неразбериха! Отсюда и вход из-за такта, то есть Вами замеченная "немелодичность". Никита Быковец 21.10.2013 18:05 Заявить о нарушении
Чтобы не разрывать мой ответ Вам по рецензиям, отвечу тут же и за второе стихотворение. ("Смутная тревога")
Насчёт мелодичности здесь я с вашими доводами пожалуй не соглашусь, для меня мелодичность - когда я не сбиваясь, на духу, могу что-либо прочесть. Здесь даже хромающие рифмы не мешают мне в этом. Разве Вам? Никита Быковец 21.10.2013 18:06 Заявить о нарушении
И если пишите Вы мне из конструктивных побуждений, помогите - разберите, например, первую строфу на детальки и объясните
в чём "кипиш" ;) То есть описавши ваш настрой, объясните его мне. Ну это в том случае, если Вам правда хочется читать настоящие стихи, Николай. Творческих успехов, Никита Быковец 21.10.2013 18:06 Заявить о нарушении
Вы, Никита, говорите о том, что Вам не мешает разброд! Так, что ещё нужно говорить! Дерзайте!
Николай Сергеевич 01 22.10.2013 10:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «Куда ж ты, дорогая, забыла что ль меня?» (Никита Быковец)
Конная прогулка волнует кровь с воображеньем. Здорово написано. Сергей Сорокас 21.10.2013 07:24 • Заявить о нарушении
Благодарен Вам и рад, что понравилось.
Простите за задержку - бываю нечасто. Когда ну уж очень невтерпёж, изредка, накалякую что-нибудь, о чём думаю. Счастье то, что мир в моём лице не потерял поэта ;) Удачи Вам, Сергей Никита Быковец 21.01.2014 18:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мой Ад» (Никита Быковец)
Сумбур, но такой приятный на слух. Сергей Сорокас 20.10.2013 07:43 • Заявить о нарушении
Ну, как говорится, что в голове, то и в стихах...
С уважением, Никита Быковец 21.10.2013 03:25 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
