|
. . .
Persephona
|
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 14 по 5
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ведьмы» (Persephona)
Красочно! Образно предстала нечесть в тех стихах, что я прочел. Солнечно. Сергей. Сергей Вшивцев 26.06.2007 20:58 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Ведьмы» (Persephona)
Предыдущая реца не моя. Просто хотелось сказать - сочно написано. Так сочно! Где же моя метла? :))) Интернет-Девочка 15.06.2004 16:12 • Заявить о нарушении
Рецензия на «О-бла-ди...» (Латур)
Да, здорово! Я конечно битломан, но дело, честно говоря не в этом. Стих прямо расхватали на цитаты, благо он того заслуживает. Удачи Вам и творческих узбеков! Office 15.06.2004 16:10 • Заявить о нарушении
Кажется я что-то забыла написать... Ах, да: "ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ, НЕЗАКОННОЕ КОПИРОВАНИЕ ТЕКСТА, ИЛИ ЕГО ЧАСТИ БУДЕТ ПРЕСЛЕДОВАТЬСЯ ПО ЗАКОНУ!!!"
А за рецензию спасибо! :) Persephona 21.06.2004 16:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «Исповедь духа» (Persephona)
Великолепный стих, интересная тематика. Вообщем супер. И еще такой нескромный вопрос - у вас никогда не было стихотворения под названием Огонек? Saint 29.04.2004 11:42 • Заявить о нарушении
Спасибо. "Огонек" у меня был, но скорее всего речь идет о чьем-то другом "Огоньке".
Persephona 15.06.2004 14:55 Заявить о нарушении
Рецензия на «Орел Eagle» (Persephona)
А кто автор оригинала? В вашем переводе есть несомненно удачные строчки, н лексика в целом какая-то упрощенная для темы. Ф.Толстой Обозреватель 08.02.2002 03:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Дух» (Persephona)
Пойдет Очень хорошо ну конечно опять в твоем духе,Оле оле оле ола АКВА вперед Покеда Куша Soren 17.01.2002 15:42 • Заявить о нарушении
Ну опять ты всоем роде,вот и попала На ВАКУУМ Замечание простое поменьше ВАКУУМА ПОКЕДА ОЛЕ ОЛЕ ОЛЕ ОЛА АКВАШКИ ВПЕРЕД.
Soren 17.01.2002 15:46 Заявить о нарушении
Женечка, причем здесь Вакуум? А насчет Аквушки, ты с ней уже заел... Может я тебя, подлого, зря рекомендовала?
Persephona 17.01.2002 15:52 Заявить о нарушении
Рецензия на «Eagle» (Persephona)
Namche Bazaar. But for a snowy wake, One can not tell Which one is Sagarmatha. Was that a web translator That you used? Mahalingam 13.01.2002 00:26 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Eagle» (Persephona)
Картинка конечно очень красивая, но меня (вовсе не асса в английском) просто убивает присутствие артикля «а» перед множественным числом, его отсутствие там где нужно, полная абракадабра с местоположением подлежащих и сказуемых и вообще очевидное пренебрежение к английскому языку! Дорогая Persephona! Ты хоть понимаешь, что ни один англо-говорящий человек вообще ничего не поймёт! К сожалению это произведение написано на РУССКОМ языке , правда английскими словами, поэтому в это рубрику не подходит. Советую почитать и проанализировать тексты Фредди Меркури к примеру, на крайняк Beatles, хотя они попроще. Одним словом, надо работать и работать :-) Удачи! Campanita 12.01.2002 12:41 • Заявить о нарушении
Как хочу над Инглишом,так и издеваюсь, а насчет Фредди, не плохая мысль, надо будет принести мои переводы Квинов.
Persephona 15.01.2002 11:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Без Названия» (Persephona)
Спасибо, дорогая Персефона! Чтобы за 5 минут чтения - да так поднять настроение! Рекомендую всем, у кого вечерний тонус неоправданно понижен... - повысится! Ну вот на затравку... От копыт их резонанса Камень скальный задрожал, Был лишен валун баланса И с обрыва он упал. Ей хотелось поскорее На родных краев луга. Но болела все сильнее Ран от множества нога. И еще много всего... А название... ну что название! Разве в нем дело! Uuiii 25.12.2001 21:39 • Заявить о нарушении
Спасибо! Это самая лучшая рецензия из всех, которые когда-либо были написаны на мои произведения! Значит четыре часа работы не пропали даром. Надо будет еще чего нибудь в этом духе накалякать.
Persephona 27.12.2001 14:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Hero» (Persephona)
excuse me, ma'am, but the strings written above containt a number of words put in together. i've (hardly) understood the core idea, but you're to work quite hard to make the thing shine and glitter: ain't an easy deed - to write poems in English. respect, а Кто Же Еще 21.12.2001 03:50 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
