Тамара, спасибо большое за теплые слова, очень приятно!

Griffin   15.03.2014 22:21   Заявить о нарушении

Марина, здравствуйте!

Раньше писала, да. Вот, зашла, чобы слить старые стихи для романа :)

Спасибо!

Griffin   11.04.2013 09:11   Заявить о нарушении

Наташа,

"Исповедь" не "издадут". Ты сама ее издашь. Ничто не происходит в третьем лице.
Мечты не "сбываются", мы должны сбывать их сами.
Чудеса не "происходят", мы создаем их силой своей воли.

Пиши, вставляй стихи, куда сочтешь нужным. Почту за честь. И начинай посылать это во все издательства Москвы. Вещь прекрасная, ниша у тебя есть - целевая аудитория существует. Романтикой такого прекрасного качества увлекутся миллионы русскоговорящих молодых девушек.

Чем переводить американский "Harlequin" (романтика) низкого пошиба (то, чем, в том числе занималась я в Москве, когда начинала переводчиком художественной литературы), можно напечатать то, что уже есть на русском языке.

Собственно каечственный текст, плюс разностороннее внимание французской писательницы русского происхождения (которое внимание ты им окажешь - продажа своей книги издательству в России - это прежде всего ПиАР) должно заинтересовать хоть кого-то из воротил бизнеса художественных публикаций в Москве.

Схема простая, но цена, правда, высокая - придется потратить массу времени и усилий, толкая роман. Но он того стоит. Вот и все. Нет ничего невозможного. Невозможное само по себе не существует в природе. Оно случается, когда мы его создаем.

Griffin   12.12.2011 02:19   Заявить о нарушении

Для меня это тёмный лес, но с твоей помощью, можно не заблудиться... Спасибо за советы!
Сейчас главное дописать , ещё много работы...
А там посмотрим, что из этого всего получится.
Собирай стихи для меня тут, пожалуйста, будет легче их найти и перечитать! Я не знала,что рисунки твои! Вот где Господь не обделил! На что меня хватает так это только на рисунки природы, животных , птиц, рыб,... Люди мне не даются. А может просто не пробовала...
С любовью,

Натали Бизанс   12.12.2011 12:01   Заявить о нарушении

Наташа,

Какой замечательный, вдохновенный ответ!
Насчет возвращения не знаю, но решила-таки разместить это здесь. Чего только не сделаешь ради такого замечательного человека, который так мне помогает!

Целую,

Griffin   10.12.2011 04:33   Заявить о нарушении

Наташа,

Ты разрываешь мое сердце! Я давно забила на стихи, но открою эту коробочку. И, если тебе так нравятся мои стихи, все они отныне будут только для тебя.

Griffin   08.12.2011 22:07   Заявить о нарушении

Дана, моя любимая Дана, это самый желанный подарок для меня!
Буду ждать, и уже наслаждаться тем, что ты дала мне!
Потому, что у тебя талант!
И мне очень хочется развить его , поддержать, поливать живой водой, пока не вырастет прекрасное, ветвистое, цветущее дерево!
Ради этого стоило написать Исповедь.
С любовью неизменной,

Натали Бизанс   08.12.2011 23:02   Заявить о нарушении

Наташа,

Спасибо огромное. Стих очень старый, (ой, какой старый), и вот тут все это валяется грудой, а ты стала рыться. Мне даже неудобно, что ты роешься в этом старье :) Конечно, это приятно.
Трудно сравнить с твоим Родником, но я рада, что тебе мой родник нравится также, как и мне - твой.

Griffin   08.12.2011 22:09   Заявить о нарушении

Наташа,

Спасибо огромное за твое внимание и любовь, это меня очень поддерживает. Радостно на душе от того, что у меня есть ты.

Griffin   29.11.2011 01:16   Заявить о нарушении