СтихиСтат.com |
|
. . .
Евгений Николаев
|
Автор о себе |
Произведения |
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 07.2024 в обратном порядке с 32 по 23
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «в предвкушении весны» (Евгений Николаев)
Хорошо... Действительно хорошо... А Вы и родились в СПб? Адам Асвадов 16.02.2006 13:31 Заявить о нарушении
Спасибо за доброе слово.
Да, родился в Пушкине, в пригороде СПб. Евгений Николаев 17.02.2006 10:55 Заявить о нарушении
Вот как... просто у меня был школьный приятель, Ваш полный тезка. Но это, вероятно, другой Евгений Николаев )
Адам Асвадов 17.02.2006 11:05 Заявить о нарушении
Вероятно.
Николаевых в нашей стране столько сколько Ивановых и Петровых. А Евгений, так это имя вообще было в ХХ-м веке очень модным, ведь большинство советских людей считало это имя редким и старалось назвать своих детей как-нибудь особо, чтобы чадо непременно отзывалось на оклик родителя...) Я Евгениев встречал в жизни чаще, чем, например, Иванов. Евгений Николаев 17.02.2006 13:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Алюминий и адмирал» (Евгений Николаев)
Горько и страшно. Хотя привычно, и от этого еще страшнее. Алина Грэм 13.02.2006 23:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Крещение Христово Канон утрени, читаемый на праздник Богоявления» (Евгений Николаев)
Здравствуйте! Уполномочен сообщить, что в литературном конкурсе имени Пушкина (https://pushkin-awards.ru), проводящемся по инициативе Intelligent.Ru, заявлена специальная номинация для переводчиков. Помимо солидного призового фонда мотивом для участия может служить также перспектива взаимовыгодного сотрудничества с этим и некоторыми другими изданиями (сейчас там реально нужны люди для профессиональной высокооплачиваемой работы). Подробная информация о конкурсе изложена на сайте, можно также писать по всем вопросам на pushkin@intelligent.ru. Алексей Караковский 09.02.2006 14:48 Заявить о нарушении
Спасибо. Но я всё-таки не переводчик, языков не знаю, и для написания этого текста пользовался уже существующим переводом.
Я даже не видел греческого оригинала, и думаю,если бы был знаком с ним,не смог бы сохранить его ритм и стиль, что является ценным при переводе. Я всего лишь задал ритм уже существующему переводу, и при том тот, который сам посчитал нужным. Евгений Николаев 13.02.2006 21:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «рыба волосатая» (Евгений Николаев)
Крайне забавно.)) Гуша Катушкинъ 30.01.2006 19:06 Заявить о нарушении
Этот текст был ответом на мою песню, написанную за 6 лет до него.Её можно найти на моей страничке под названием "дорога".
Евгений Николаев 31.01.2006 13:32 Заявить о нарушении
Этот текст был ответом на мою песню, написанную за 6 лет до него.Её можно найти на моей страничке под названием "дорога".
Евгений Николаев 31.01.2006 13:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «О моментах вдохновения» (Евгений Николаев)
прям групповое недержание какое-то:) пива, товарищи поеты, пить меньше надо))) и в речку этого делать не стоит экологию жалко Голос Щекотливый 25.01.2006 22:11 Заявить о нарушении
Спасибо за ваши исполненные благородства и сочувствия к окружающей среде слова, но ведь это же только стих о некоторых моментах вдохновения :)))
Евгений Николаев 25.01.2006 23:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Живи во мне» (Евгений Николаев)
Очень рады познакомиться с Вами и пригласить на страничку: https://www.stihi.ru/author.html?velstran Тут проводятся интересные Конкурсы!!!Сейчас стартует уже - Двадцать Седьмой Конкурс!!! https://www.stihi.ru/2006/01/18-1219 Всегда рады Вам! Зайдите, примите участие и Вы не пожалеете!!! С уважением. Фонд Великий Странник Молодым 22.01.2006 18:22 Заявить о нарушении
Рецензия на «Толкование на псалом 76, Асафа» (Евгений Николаев)
По-моему, парень это уже перебор. Не слишком ли часто ты вворачиваешь слова, которые уже и в девятнадцатом веке не употреблялись, всякие там "благостынный", "подъял", "провещаешь". Что за окончания такие в словах "услыши", "отвратися" и тому подобных. Ты вообще нормальным русским языком писать-то можешь?!! Или это сугубо "православное" косноязычие к тебе прилипло навсегда? Чухлома ты безграмотная! Надоел мне уже со своим "русским народным" жаргоном. И что за привычка пытаться ввернуть рифму в такой размер, где она вообще не нужна? Ты греческого поэта Омира читал? Куда от тебя деваться-то, бездарь?!! Евгений Николаев 20.01.2006 16:29 Заявить о нарушении
Сам ты бездарь, а стихи это дело вообще вкуса. Вдруг по душе кому придётся. И не тычь своими грязными пальцами мне в ноздри. Тоже мне, профессор нашёлся...
Евгений Николаев 20.01.2006 16:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихотворное толкование на псалом Давида 2» (Евгений Николаев)
...Могу только повторить: Спасибо Вам! Глядсхейм Геля 20.01.2006 12:49 Заявить о нарушении
Ну, Право, я смущён, однако, как в той басне, раскрою рот пошире и пропою ещё штук восемь так псалмов, или ещё побольше,
считать я не мостак...))) Евгений Николаев 20.01.2006 14:46 Заявить о нарушении
в смысле не мастер, ведь не мощу же я мостов. Эх...
Евгений Николаев 20.01.2006 14:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихотворное толкование на псалом Давида 2» (Евгений Николаев)
Спасибо! Филипп Вартан Мелькиседек 19.01.2006 20:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихотворное толкование на псалом Давида 1» (Евгений Николаев)
Евгений,очень хорошая работа. Бережное отношение к слову. Бережное и внимательное - редкое! Поздравляю! Это очень много! Спасибо. Филипп Вартан Мелькиседек 18.01.2006 19:24 Заявить о нарушении
Вот только не знаю стоит ли здесь размещать другие мои переводы
псалмов. Тем более, что реакция у многих нелюбителей как христианства, так и иудаистической традици в целом здесь достаточно. Евгений Николаев 18.01.2006 21:19 Заявить о нарушении
Дорогой Евгений,на сайте много и "нелюбителей поэзии"! Так что с того? Желаю Вам не беспокоиться по этому поводу!
:) Филипп Вартан Мелькиседек 18.01.2006 21:39 Заявить о нарушении
Всё верно, просто мне очень не хочется заходить в настройки и тратить драгоценное время на то, чтобы занести чей-либо логин
в чёрный список, да ещё жалея о том, что отказался от общения с прекрасным человеком, пусть он и занимается откровенными оскорблениями, а всё же жаль: был человек и нет его... :))) Евгений Николаев 18.01.2006 22:29 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|