СтихиСтат.com |
|
. . . Айнура Бекболотова |
Автор о себеАйнура БекболотоваВ Стихи.ру зашла робко, с опаской, что вдруг меня не примут.
Пишу на киргизском и на русском языках, специально не выбираю на каком языке писать, на каком языке приходят вдохновения и строки на том языке и пишу. Понравившиеся стихи русских, казахских поэтов стараюсь перевести на киргизский язык. Пытаюсь с киргизского на русский язык переводить, правда это еще не очень получается, но я стараюсь. Пишу то, что на душе: радость, переживания... Прошу вас строго не судить мои стихи. Ваши отзывы и мнения много значат для меня, все приму с благодарностью. Благо Дарю.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-79 |
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 17 по 8
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Героизм матери» (Айнура Бекболотова)
Спасибо за любовь, и добрую память. Как всё взаимосвязано в этом мире… Мой дед лётчик, герой Советского Союза(звезда за оборону Москвы) Чулков Иван Денисович. Погиб под Санкт Петербургом в 1942 году после выполнения боевого задания. Светлая память всем блокадникам и павшим в годы ВОВойны. Вера Батурова 13.10.2024 01:20 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Вера.
Спасибо за добрые слова. Все живем на одной планете,пусть будет дружба между народами и мир на Земле. Слава всем героям! Айнура Бекболотова 09.11.2024 04:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Белый лист» (Айнура Бекболотова)
Очень здорово, Айнура. Только не вполне понятно слово "холщеный". Виноградова Татьяна Евгеньевна 26.09.2024 01:22 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Татьяна.
Спасибо за отзыв и подсказку. В слове "холщеный" ошибка, должно быть "холеный". Айнура Бекболотова 09.11.2024 04:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сулуу» (Айнура Бекболотова)
Айнура,прекрасное лирическое стихотворение. Новых Вам творческих успехов.С уважением Виктор. Виктор Кужелев 29.01.2024 07:02 Заявить о нарушении
Виктор,
спасибо большое за пожелания. И Вам творческих успехов. Айнура Бекболотова 05.02.2024 22:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сулуу» (Айнура Бекболотова)
Айнура,замечательная работа!И спасибо автору перевода.Напомнило басню Стрекоза и муравей Крылова.Позволь отрывок. Попрыгунья Стрекоза Лето красное пропела; Оглянуться не успела, Как зима катит в глаза. Помертвело чисто поле; Нет уж дней тех светлых боле, Как под каждым ей листком Был готов и стол, и дом. Все прошло: с зимой холодной Нужда, голод настает; Стрекоза уж не поет: И кому же в ум придет На желудок петь голодный!…. С теплом,Вера. Вера Батурова 29.01.2024 05:04 Заявить о нарушении
Здравствуйте Вера,
Вы правильно подметили, ссылка на басню Крылова с другим героем, на киргизском языке. Спасибо, за Ваше внимание к моему творчеству. с уважением Айнура. Айнура Бекболотова 05.02.2024 22:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «Оглянись и помолчи» (Айнура Бекболотова)
Все верно сказано!!! Каждый человек живущий на земле должен подумать об этом!!! Спасибо,Айнура,за прекрасные строки!!! С теплом души и уважением Любовь.👍🏻💐 Любовь Скворцова 09.01.2024 21:55 Заявить о нарушении
Любовь, доброй ночи.
Огромное спасибо, за отклик и тёплые слова. Благо Дарю. с уважением Айнура. Айнура Бекболотова 11.01.2024 00:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «Махабат» (Айнура Бекболотова)
Ваш стих прсто прелесть. Сергей Лутков 26.12.2023 19:56 Заявить о нарушении
Уважаемый Сергей
огромное спасибо, за добрые слова. Перевод стиха написала, предлагаю ознакомиться о чём стих. Ещё раз спасибо. Айнура Бекболотова 29.12.2023 01:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночь для поэта» (Айнура Бекболотова)
Красиво!Образно! Замечательно! Понравилось! С уважением Любовь. Любовь Скворцова 22.11.2023 04:25 Заявить о нарушении
Уважаемая Любовь,
огромное спасибо за поддержку и тёплый отзыв. Желаю Вам творческих успехов. с уважением Айнура. Айнура Бекболотова 25.11.2023 00:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Симфония коштогондой сезилет» (Айнура Бекболотова)
Самобытно, Айнура, с уважением! Жюр22 06.10.2023 04:46 Заявить о нарушении
Спасибо за внимание и отзыв.
с уважением Айнура. Айнура Бекболотова 07.10.2023 00:00 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мама, ты только подольше живи» (Айнура Бекболотова)
Айнура, светлое, доброе, нежное стихотворение Ваше! Трогательное! По душе... С уважением, С.Т.! Пожалуйста, послушайте мою песню "Письмо маме" Ссылка в Ютубе: письмо маме 1 - you tube Там на фото пожилая женщина в платке. Сергей Тёплый 07.04.2023 17:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Старинный дом из сруба» (Айнура Бекболотова)
Здравствуй,Айнура!Мне понравился дом-термос. Захотелось за стол...)) Накрахмаленная скатерть на столе, На ней крестиком узоры вышиты. Недавно повесили портрет, Мужчина смотрит с него ласково, с заботой.💓 Вера Батурова 22.06.2022 02:55 Заявить о нарушении
Здравствуйте Вера.
Спасибо за рецензию моего стиха. Я Вам благодарна, за внимание к моему творчеству. Я описала свой дом, в котором рождались, росли, и растет четвертое поколение рода, дай Бог, чтобы род продолжался. В доме есть традиции, которые передаются из поколения в поколение. Айнура Бекболотова 14.07.2022 22:22 Заявить о нарушении
Айнура, сейчас в домах-квартирах, всё меньше книг. Интернет заполонил все
пространства душИ. В метро, автобусах, поездах все "уткнУты" в смартфоны-айфоны. у меня четыре вот таких шкафа книг. Дети-внуки НЕ читают. вот такой прогресс губит человеческие хорошие отношения. Александр Костюхин 28.01.2024 22:24 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|