|
. . .
Бабаз Бабазрин
|
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2024 в обратном порядке с 52 по 43
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Музыка дождя» (Бабаз Бабазрин)
Орининально написана Музыка дождя,весьма своеобразно С уважением Рафаил Рафаил Синцов 31.07.2016 09:28 • Заявить о нарушении
Рецензия на «ТЬМА» (Бабаз Бабазрин)
Стих-ние понравилось. Сергей Смирновъ 04.01.2014 21:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Табасаран» (Бабаз Бабазрин)
Здравствуйте, Бабаз! Вы, извиняясь за "нескромность", просили меня прочесть ваши стихи о Табасаране. О, узнаю стиль:только на Кавказе или прошедшие кавказское воспитание люди обладют такой церемонностью и деликатностью - что уже так мало весит и чтится в "большом мире"за пределами наших гор. Зачастую(хотя, к счастью, не всегда и не у всех)смутные представления об Э Т И К Е Т Е-то, что меня поражает. Я прочла кое-что и о самом Табасаране, о котром не имела никакого представления до встречи с вами на сайте. Разглядывала фото крепостей в горах, впечатляет. Попробовала почитать табасаранскую газету в Сети. Мне кажется, это язык относящийся к лезгинской ветви, как сказано в Википедии-за счет возможено соседей - впитал много тюркоязычной стихии. Читая газету, я понимала мало, благодаря русским словам разве ухватывала смысл, но "тюркскость" языка мне так и слышалась. Читать собственно по табасарански легко-в отличие от адыгского, на котором многие адыги читают с трудом, гораздо проще по русски. Что уж говорить о неадыгах?! В адыгэ очень богатая система дифтонгов, алфавит в википедии передает по русски только настолько отдаленно звучание этих фонем, что без помощи носителя языка ни один желающий не усвоит их самостоятельно по описаниям русской транскрипции. Тем более, что они приблизительны, как там же и сказано, так как "нет соответствий в русском языке"-то и дело повторяется рефреном. Считающемуся "трудным"из-за дифтонгов немецкому до адыгэ просто очень далеко, немецкий игрушечный язык супротив... А ведь система дифтонгов многие из которых скреплены не из 2, а из 3-4 согласных!-это еще не все самое трудное в языке адыгов и абхазов. Не менее сложна грамматика. Богата нюансами ,но, к сожалению, исчезает из бытовых наречий-роскошная лексика. Вы писали мне, что все языки равны и равноуважаемы...И так, и не так, Бабаз! Наши языки-и адыго-абхазской языковой группы, и ваши многочисленные дагестанские наречия, и многие другие языки мира и в многонациональной Российской Федерации- на грани исчезновения. В наше время страсти к рекордам и сенсациям Книга рекордов Гинесса - это находка для привлечения внимания к уникальным реликтовым языкам и народам-их носителям. Я по прежнему думаю о блеснувшей благодаря знакомству с табасаранским языком идее: оформить Заявление о том, что адыгский имеет право не менее табасаранского, а и более - в силу в разы более трудной фонетики и тд-на включение в список самых трудных языков мира. Но здес ь нужны консультации специалистов, например, в сравнительном языкознании, чтобы грамотно и убедительно все это оформить.При этом ведь табасаранский не только останется в Книге рекордов Гинесса наряду с китайским и несколькими другими-но и наряду с адыгским обратит на себя дополнительное внимание.Эх, не умеем мы подать себя миру...Слишком утонченны... Но идея мне думается, стоящая. Спасибо за ваше внимание к моему перу. Рада знакомству. С Новым годом! С новым счастьем! Зера Черкесова 2 29.12.2013 22:26 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Синева» (Бабаз Бабазрин)
Замысловатые вязи слов в Ваших стихах, Бабаз! Написано по русски, а слышатся стихи из диванов восточных поэтов.Как думаете, это генетически или культурное влияние? Полистала ваши рецензии, во многих из них Вы излагаете развернутые философские эссе.Мне интересны такие авторы. Позвольте занести Вас в Избранные. Зера Черкесова 2 24.12.2013 09:52 • Заявить о нарушении
Извините, но в отете на чей-то вопрос Вы сами назвалй свой родной язык.Ваш русский
абсолютно русский,и богатый. В Википедийной написано, что табасаранский язык входит в несколько самых трудных языков мира, занесенный в таковом качестве в Книгу рекордов Гинесса.Готова оспорить!На Кавказе есть язык называющийся самым трудным языком мира, и диалектов больше.Самый трудный язык в мире не китайский и не табасаранские наречия Дагестана. А исчезнувший убыхский диалект адыгского языка. Зера Черкесова 2 24.12.2013 10:01 Заявить о нарушении
Сравините википедийные статьи Табасаранский язык и Убыхский язык(и вообще адыгский язык).Табасаранский алфавит в разы меньше!В нем не такой уникальной фонетики, как в адыго-абхазских наречиях.Китайский сложен главным образом системой письма из тысяч иероглифов, но сейчас есть китайский алфавит для иностранцев, а фонетика китайского сравнительно однообразна.Считаю неправомерным, что чиппева, хайда, эскимосским и китайским занесены в Книгу рекордов Гинесса.Как самые трудные языки мира. Вот Нет! В табас.полно заимствований в лексике из персидского, арабского, азербайджанского языков. Тогда как адыгский РЕЛИКТОВЫЙ ЯЗЫК ДРЕВНЕЙ ХЕТТСКОЙ ИМПЕРИИ.Максимально аутентичный!В убыхском наречии 84 согласных и 2 гласных -а сколько в табасаранском, в китайском?
Зера Черкесова 2 24.12.2013 10:19 Заявить о нарушении
Мир должен узнать народ-носитель самого трудного языка в мире. Составители Книги рекордов Гинесса неправильно назвали самых трудных.Куда обратиться с протестом? Как оформить заявку, не подскажете?
Зера Черкесова 2 24.12.2013 10:22 Заявить о нарушении
О,Вежливый платок мысли - ЗЕРА!
я Благодарен, что стих "СИНЕВА" приостановил ВАШЕ внимание. Глубинный смысл стиха - созерцания пластов Жизни. Ночь- родоначальница МУЗЫ, ЛЮБВИ, МУДРОСТИ. Зажигает лампаду ДУШИ, ДУХА. Ночь не меньше, чем День(Свет) предвосхищает Чистоту, Прозрачность Глагола. Когда читаешь теологизированные фразы, сравнивая с какими то явлениями и бессмыслицами, то задумываешься, как же человек безобразен в своём выборе СЛОГА. Извините за не скромность, хотелось, чтобы ВЫ почитали "ТАБАСАРАН" И "ЦИТАДЕЛЬ НАРЫН-КАЛА". мОЙ РОДНОЙ ЯЗЫК-ТАБАСАРАНСКИЙ. Поверьте, не один табасаранец не участвовал,не обращался, не доказывал ничего, что определяло степень сложности тех или иных языков. Я так думаю, а может ошибаюсь, была создана международная комиссия, которая определила по филологическим, лингвистическим признакам сложность ЯЗЫКА - вот и всё. Мне приятно, как ВЫ гордитесь и болеете за свой родной язык и делаете многое, чтобы сохранить и приумножить его Дух и Слог. Куда обращаться? Не знаю. Может штаб квартиру "Книги рекордов Гинесса" в Англии. Я читал историю языков мира из разных источников и наслаждался разнообразиями филологии, диалектов - это целый кладезь божественной мудрости. Язык - этой живой организм в глубинном поиске. Для меня все языки мира величавы и божественны. Делить Языки на бюрократические сословия - это кощунство, может я не прав. Я думаю, придёт время, иного археологического подхода к ЯЗЫКАМ. Именно археология ЯЗЫКА откроет глубинные пласты и тогда исчезнет - это деление. ЯЗЫК и СЛОВО обретут новые ветви своей антологии. Что касается Избранные. Если ВАМ придают вдохновения, льют на ручьи Музы чистые потоки, в жерновах ума расфасовывают "добро"и "зло", помогают пройти внутренние барьеры к мудрости, - одобряю. Бабаз Бабазрин 25.12.2013 00:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «Звезда, упавшая с горизонта любви» (Бабаз Бабазрин)
Прекрасно написано! Марчеза 15.01.2013 01:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Молчание - золото» (Бабаз Бабазрин)
Валлах, Бабаз, Вы правы.)) Даже волос не упадёт с головы человека без воли Господина миров. И приметы ясные даны в Коране наступления Конца света. Вся эта суета от лукавого... Здоровья и счастья Вам. С уважением А.А. Аминат Абдурашидова 24.12.2012 23:35 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Каспий» (Бабаз Бабазрин)
интересно у вас вышло! Сабина Стрешнева 18.11.2012 02:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Крик азартных свор» (Бабаз Бабазрин)
Бабаз, стихи Вы давно начали писать? А язык какой у Вас родной? Аминат Абдурашидова 14.11.2012 17:34 • Заявить о нарушении
Аминат, пусть благость мысли вдохновляет ВАС,чем "Очищения" поэтической строфы....
Стихи, я не пишу, не писал - наверно - не буду...!!! ЯЗЫК ОТ РОДИТЕЛЕЙ - ТАБАСАРАНСКИЙ. Пишу мысли,наверно, не так!!! Прочтите 2,3раза, чтоб войти в мою мысль. Я не понимаю, когда, ЯЗЫК загоняют рамки "грамматики". Вы прекрасно знаете, как подтачивают Наши языки. Исчезает смысл самой мысли из колыбельных песен, неговоря, об Алфавите. (Не - пишу вместе,хотя не так,но по смыслу -так) Бабаз Бабазрин 14.11.2012 22:36 Заявить о нарушении
Вы знаете, Бабаз, у Вас интересные стихи. Вам нужно поближе познакомиться, пообщаться с Фатхулой Джамаловым. У него есть "Астральная волна". Общение с членами "АВ" Вам многое может дать. Вы им. В духовном смысле, конечно же.
Аминат Абдурашидова 14.11.2012 22:44 Заявить о нарушении
АМИНАТ, спасибо за ФАТХУЛА ДЖАМАЛЯ.
Я чуть знаком с его поэзией. Он очень талантливый поэт. Его вселенский поэтический почерк не может не радовать читателя! "АВ"-не онтологична, т.е.физична... Астральная Муза даёт иное вдохновения для строки. Вселенская Муза, в которой царствует ФАТХУЛА, лишь - ВСЕЛЕНСКАЯ. Почему, так пишу? Я знаком с восточными, языческими,теологическими и эзотерическими Скрижалями. Я нисколько не умоляю его талант.Когда читаю его стихи, заряжаюсь энергией космоса. Бабаз Бабазрин 15.11.2012 00:19 Заявить о нарушении
Рецензия на «ГЮЛ и БИКА» (Бабаз Бабазрин)
Проникновенно, загадочно и одухотворенно! Душевное и красивое стихо-творение!.. * Счастья, любви и творческого процветания, Бабаз! Светлана Шиманская 12.11.2012 00:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Осенний мотив» (Бабаз Бабазрин)
Глубоко и колоритно! Оригинальное, душевное стихотворение! Счастья, любви и чудесного настроения, Бабаз! Светлана Шиманская 21.10.2012 00:04 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 0 на 1 августа 2020 года) Подробно
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
