|
. . .
Анатолий Волков 58
|
Автор о себе Анатолий Волков 58Bodom gullab-yashnagan sovuq erta tongda
Sukunat qichqirig'i vayron bo'ldi Men bu dunyoga keldim. Siz meni ko'kragingizga ohista quchoqladingiz. Va u baxt haqida, sevgi haqida yumshoq qo'shiqlarni kuyladi. Biz "ABC" ni barmoqlar bilan hisoblashga o'rgatdik. Oxirgi qo'ng'iroq chalinadi, men tongni kutib olaman. U tosh ustida dengizda uzoq yurtda xizmat qilgan. Va men uydagi yangiliklarni yuragimda saqladim. Uyga boradigan yo'l yotdi, qarindoshlarim yugurmoqda. Ko'z yoshlari bilan aralashgan kulgi, meni kutib oling, bu menman. ishlashga va o'qishga ulgurish uchun vaqt bo'lar edi. Ammo ko'zlarimni ko'rib, qarshilik ko'rsata olmadim. Men qizni uyga olib keldim, uni xotinim deb atadim. Jannat eshiklari ochilib, baxtni boshdan kechirdim. Sevgida ham, hayotda ham past-balandliklar bor. Va onamning aytishicha, odam yuragi zaif emas. Siz nabirangizni ko'kragingizga quchoqlaysiz. Va yana qo'shiq baxt haqida, sevgi haqida. Allaqachon yoz o'tdi va kuz hovlida. Va onam aytgan qo'shiq butun qalbimni isitadi. *** Холодным ранним утром, когда миндаль зацвёл*. Крик тишину разрушил я в этот мир пришёл. Ты нежно прижимала меня к своей груди. И тихо песни пела о счастье, о любви. Мы "Азбуку" учили, на пальчиках считать. Звенит звонок последний, иду зарю встречать. Служил в краю далеком на море среди скал. А весточки из дома, я к сердцу прижимал. Легла дорога к дому, бежит моя родня. Смех вперемешку слёзы, встречайте, это я. работа и учёба успеть бы, наверстать. Но встретившись глазами, не смог я устоять. Привел домой я деву, супругою назвал. Открылись двери рая я счастье испытал. В любви и в жизни много подъёмов и ухаб. А мама говорила мужик в душе не слаб. Ты внука прижимаешь к своей груди. И снова песня льётся о счастье, о любви. Уж лета пролетели и осень на дворе. А песня, что мать пела, всё душу греет мне. *перевод с узбекского.
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-150 → новый сборнис (3)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 01.2025 в обратном порядке с 17 по 8
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «CoНет-05a» (Анатолий Волков 58)
* * * Сонет (итал. sonetto, от прованс. sonet – песенка) – стихотворение из 14 строк, состоящее из двух четверостиший (катренов) и двух трехстиший (терцетов). Итальянская форма (рифмовка: abab abab cdc dcd, или cde cde)*. * источник интернет Анатолий Волков 58 13.11.2021 18:15 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Nнкnss» (Анатолий Волков 58)
Присмотритесь, картинка иллюзия в которой вы увидите кондоров и инков войнов и их жертвы... Анатолий Волков 58 10.11.2021 21:23 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лето уснула до весны» (Анатолий Волков 58)
Извините,если кто то не сможет рассмотреть. Данная акварельная живопись, получилась после того как явытер краску со стола... Анатолий Волков 58 07.11.2021 15:04 • Заявить о нарушении
Рецензия на «рыжей золотой Вале» (Анатолий Волков 58)
Валентина вы можете добавить несколько осенних листьев как на раме, так и на холсте, если возникнут трудности напишите мне, всего Вам доброго. Ана-Ота-Олий Анатолий Волков 58 05.11.2021 00:26 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Уроки Pусского Rзыка» (Анатолий Волков 58)
Мой ответ на вопрос, соответствует законному праву вплоть до запятой. И широкому толкованию не подлежит. Ана-Ота-Олий УВКПЧ | Основные международные договоры - OHCHR Анатолий Волков 58 06.11.2021 10:16 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Drakkon-2» (Анатолий Волков 58)
Внимание, Подарок на сайте Стихи Ру, всем тем кто рожден в год дракона 27 марта. Жду от Вас сообщений и предложений. Анатолий Волков 58 01.11.2021 11:55 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Слова, Cлова, Cлова» (Анатолий Волков 58)
*** Не знаю, что, но знаю как ты шаг за шагом всё пройдешь. И потихонечку поймёшь всё это. талант не дар, а результат труда *** напишите мне, что не понятно вам, я, подробно опишу и ход решения дам. Анатолий Волков 58 29.10.2021 21:42 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Oпятa 3a okoшkом» (Анатолий Волков 58)
Спасибо Вам, что вы молите, но знаю, вы сказать хотите. Что, где, когда и почему, я Вашей меры не достану. Творить писать я не устану, вы вдохновляете меня, народ. Читаю вас и мои музы оживают, И тихо, нежно песни напевают.* * перевод с узбекского. Анатолий Волков 58 28.10.2021 16:58 • Заявить о нарушении
Народ, коль вы молчите,
так на картинку Посмотрите. И вы найдёте, для себя, что в этом мире чудеса. Ищите взгляд, и пару глаз, что смотрят пристально на вас. Не удивляйтесь, кто найдет, тот мир откроет для себя. P.S. Коль не найдёте не беда. Желаю, я Вам счастья, господа. Анатолий Волков 58 27.10.2021 20:38 Заявить о нарушении
Рецензия на «Roman - 3» (Анатолий Волков 58)
ну да, по-русски не могём... Вит Уйманов 12.05.2021 08:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Engem onbekannte Lieser gewidmet» (Анатолий Волков 58)
ОйЙй ГОсподи...............* А в $$тіхіхі-джОн$$ чтой-лЪ попАвши.....*?* Серж Фико 13.03.2021 21:47 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
(всего: 0 на 1 августа 2020 года) Подробно
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
