Автор о себе
Джурахон Маматов
Родился и вырос в СССР. Закончив военное авиационно-техническое училище служил в разных гарнизонах Военно-Воздушных Силах. Уволился старшим лейтенантом авиации. В 1990 поступил на факультет иностранных языков в душанбинский пединститут. В годы гражданской войны в Таджикистане работал переводчиком в различных международных организациях. Родной язык персидский (более известный, как - фарси). На языке фарси писали Омар Хайам, Ибн Сина (Авицена), Саади, Фирдауси, Джалалуддин Руми. Долго думал на каком языке писать, выбрал русский. Причина - простая арифметика... и вызов самому себе: "Джурахон, а слабо писать на не родном языке!"
|
Произведения
- Книги - миниатюры, 27.10.2022 11:43
- Горы Памира - стихи, 30.08.2022 11:30
- Медленный танец - рассказы, 20.07.2022 06:31
- Аэрокасса - рассказы, 20.03.2022 23:53
- О весне - миниатюры, 08.03.2022 10:05
- Обновление чувств - миниатюры, 12.05.2021 21:00
- Осень Душанбе - миниатюры, 21.09.2020 06:48
- Горное село - рассказы, 10.07.2020 17:22
- Если ты не добрый.. - стихи, 01.07.2020 18:18
- Из жизни переводчика 2 - рассказы, 25.04.2020 10:29
- Мои командиры - рассказы, 24.04.2020 21:43
- Из жизни переводчика - рассказы, 23.04.2020 08:03
- Прочитанная книга - миниатюры, 01.04.2020 12:23
- Снегири - рассказы, 18.02.2020 15:47
- Книги - миниатюры, 16.04.2019 20:45
- Школьная библиотека - рассказы, 18.02.2019 06:11
- Мятные карамельки - рассказы, 12.02.2019 08:40
- Океан - миниатюры, 09.01.2019 11:33
- Боня - миниатюры, 11.12.2018 06:31
- Хурма - миниатюры, 09.12.2018 09:30
- Сообщение от осени - миниатюры, 09.09.2018 18:59
- Гостеприимство - миниатюры, 18.06.2018 12:21
- Незримые узы Родины - миниатюры, 06.06.2018 21:35
- У реки - миниатюры, 18.03.2018 15:43
- Кем быть? Великодушным - миниатюры, 12.02.2018 07:21
- Чувства - миниатюры, 29.11.2017 20:44
- Осенние краски Душанбе - миниатюры, 24.10.2017 06:02
- Дороги - миниатюры, 23.08.2017 17:57
- Весенний дождь - миниатюры, 29.03.2017 21:20
- Душанбе. Весна - миниатюры, 18.03.2017 10:15
- Декабрьский дождь. Савринисо - рассказы, 27.12.2016 22:05
- Птицы - миниатюры, 02.11.2016 20:14
- Роза - миниатюры, 27.10.2016 05:56
- Остановка Осень - рассказы, 26.10.2016 02:28
- Айша - рассказы, 19.06.2016 03:25
- Утро Душанбе - миниатюры, 29.05.2016 08:12
- Самира - рассказы, 03.05.2016 02:54
- Сабрина - рассказы, 29.04.2016 09:31
- К цитате Антона Павловича Чехова - миниатюры, 20.04.2016 14:18
- Молчание-золото - миниатюры, 01.11.2014 18:23
- Отрывок из рассказа Индира - миниатюры, 25.10.2014 20:09
- В горах Памира - миниатюры, 02.10.2014 21:44
- Сангита - миниатюры, 11.07.2014 20:38
- Пяндж Сарой-Камар - миниатюры, 10.06.2014 14:52
- Факты, о которых знают немногие - миниатюры, 20.03.2014 20:15
- Если ты... - миниатюры, 13.01.2014 21:03
- На факультете ин-яз - миниатюры, 26.12.2013 10:29
- Индира - романы, 03.12.2013 20:10
- Мысль после афоризма - миниатюры, 21.11.2013 14:25
- Наблюдение - миниатюры, 06.11.2013 19:48
продолжение:
1-50
51-100
101-106
|
Читатели
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 334 по 325
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Книги» (Джурахон Маматов)
Да, Джурахон. Есть такая магия. Многие из нас узнали о ней так давно, что уже и не вспомнить - когда конкретно. Но... Она все ещё с ними. И мы читаем и перечитываем. Естественно, каждый из нас - разные книги. Что, впрочем, неудивительно, ведь все мы - разные. Но, добровольно околдованные одной и той же магией. Магией чтения...
А есть ещё одна магия. Магия написания новых текстов. Когда вдруг, в твоей голове оживает какая-то давняя история. И не просто оживает, но начинает настойчиво стучаться и не просить, требовать (!), чтобы её выпустили из головы. Выпустили наружу, "на бумагу". Чтобы она стала не только исключительно твоим достоянием, но чтобы о ней, этой истории, узнал ещё кто-то. Кто вдруг, без стука и особого приглашения, зайдет к тебе на прозовскую страничку и прочитает...
Поэтому, как мне кажется, мы с тобою очарованы не только магией чтения, но и... Магией написания. И это, наверное, просто здорово!
Константин Кучер 27.10.2022 11:58
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Игорь, спасибо большое за внимание к моему тексту. Прошу прощения, что роздно отвечаю. Я сейчас не в Таджикистане. Я в Молдавии по работе. Твой комментарий прочитал и не смог сразу ответить. Работа увлекла а ротом просто забыл. Не обижайся.
Ты знаешь, я очень хорошо помню тот день, когда ещё вторклассником я впервые посетил нашу школьную библиотеку. Помню и библотекаршу (по совместительству и учительница пения), Эльзу Павловну! Помню, это был зимний солнечный день. За окном яркий февральский снег. На подоконниках герань в деревянных горшочках. Книги в шкафах и полках. Приятный запах книг. Помню, как Эльза Павловна быстро регистрировала книги выбранные мной в тот день, в мою библиотечную карточку….
Вот с того дня меня и приалекла магия книг и библиотек.
С уважением и симпатией,
Джура
Джурахон Маматов 25.11.2022 20:33
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Медленный танец» (Джурахон Маматов)
Почему "не знал", Джурахон?! Мне кажется, тут не может быть никаких вариантов. Человека, который никогда и ни в кого не влюблялся, можно только жалеть. Он очень много потерял в этой жизни. Очень много.
Твой рассказ - прямое и очень яркое, чувственное подтверждение этой простой и вечной, как мир, истине.
Константин Кучер 20.07.2022 12:55
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Согласен с тобой, Игорь!
Думаю, ты прав: его нужно пожалеть. Как можно быть таким равнодушным или безчувствнными, чтобы не ни разу не быть влюблённым, зотя бы в садике, в школе.
С симпатией,
Джура
Джурахон Маматов 21.07.2022 12:43
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Спасибо большое, Галина!
Благодарю за добрые прогнозы о моих будущих шедеврах. И Вас с наступающим Новым Годом! Крепкого здоровья Вам! Пусть у Вас и у Ваших близких всё и всегда будет хорошо!
С симпатией,
Джурахон Маматов 25.12.2021 12:19
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Спасибо за отклик, за, "- ах, как образно!", Тамара Петровна!". Такие отзывы вдохновляют писать дальше. Да, Душанбе расцветает с каждым годом.
С уважением и симпатий,
Джурахон Маматов 02.09.2021 21:36
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осень Душанбе» (Джурахон Маматов)
Ассалому алейкум!
В таких местах кажется, что бег времени замедлил свой ход... ---Согласна. Я никогда не была в Душанбе. Разве что мысленно. но... Ман мефахмам.
А второстепенно всё кроме Любви, Добра и Красоты. Мне кажется на это намекает Осень...---красиво.
Время запаха сдобы с корицей---эта строчка сделала вкусным повествование.
В миниатюре мне не хватило лишь присутствия чайханы. Инро нависед, илтимос. Хоть немного. Хоть в другой миниатюре. Чайхана это символ Востока. У нас в Казахстане нет таких заведений. Все сплошь кафе и рестораны. Я мечтаю однажды пить чай в настоящей чайхане.
Корхо чи хел, Джурахон?
Ташакур. Саломат бошед!
Дина Абилова 18.03.2021 09:07
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ваалейкум ассалом, Дина бону!
Ташаккур барои шархи навиштагиатон. Мамнунам.
Корхои ман хуб. Дар Душанбе астам.
Согласен, чайхана это символ востока. В Душанбе, к счастью, они ещё есть. Надеюсь, как нибудь посетите Душанбе и сможете посидеть в каком нибудь уютном чайхане. У нас есть знаменитая чайхана "Рохат". Его, как-то запланировали под снос, но народ отсоял эту городскую достопримечательность.
С симпатией,
Джурахон Маматов 20.03.2021 09:48
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Индира» (Джурахон Маматов)
Здравствуйте, Добрый Волшебник!
Прежде всего хочу сказать Вам спасибо за этот рассказ, он стал для меня первым знакомством с Вашим творчеством и подарил мне дивно пахнущий букет самых положительных эмоций - это действительно волшебство.
Я даже не знаю, как уместить все, легче было бы высказаться Вам лично, вслух. Ведь мне понравилось так много всего в этом рассказе.
Как приятно было читать о своем родном городе, ведь Вы так красиво описали его в своем рассказе. В описании прослеживались гордость, уважение и глубокая любовь. Сейчас, когда все больше людей хаят наш город, мне этого хорошего отношения правда не хватает. А описание улиц, как же было здорово узнавать их, восклицать "А я тоже там гуляла!" или "А ведь и я тут живу!"
Не многим авторам удаётся описание местности и красоты природы, и Вы относитесь к этому меньшинству. Каждое описание в рассказе было чувственным и нужным, не было "просто так пролитой воды".
Ваше описание Душанбинского лета заставило меня подумать "Ах, как я хочу туда!", а затем с улыбкой осознать: "Так я ведь и так живу в этом прекрасном месте"
Все герои рассказа такие живые, в них не было ни грамма фальши. И все - совершенно разные. Вам здорово удалось передать индивидуальность каждого, даже второстепенных персонажей.
У каждого я чему-то научилась, что-то взяла на заметку. Какие интересные умозаключения порой выдавал главный герой повествования...
Этот рассказ автобиографичный? По описанию, сложилось впечатление, будто Вы не выдумываете, а вспоминаете... Это сделало процесс чтения еще более атмосферным.
Кстати говоря об атмосфере. Я наслаждалась атмосферой старого Душанбе: старые названия улиц, заведений, парков - я сразу будто в детство вернулась, когда мои мама с папой были совсем молодые, а я была маленькой девочкой. Кстати говоря, я тоже люблю шоколадное мороженое, и именно подтаевшее!
Автоматы с газводой, описание закусок в ресторане рождают ностальгию. Вроде мелочи, но.. даже закуски сейчас совсем иначе подают.)
Я пытаюсь писать как можно короче и яснее, чтобы не утомлять Вас. И это чертовски сложно мне даётся.
Что еще мне понравилось в рассказе, так это отношение к женскому полу. Вы четко разлеляете в своем рассказе мужчин и женщин, приписывая каждому свои характерные черты и грани дозволенного - некоторые представители современного общества набросились бы на Вас со словом "Сексист!". Но мое мировоззрение по этому поводу совпадает с Вашим. К тому же, в своём рассказе Вы ни капли не принижаете женщин, а наоборот, восхишаетесь их существом, облагораживаете их красоту, в то время как в наше время она все больше опошляется.
Поднятые в истории проблемы очень актуальны даже сейчас, и мне понравилось, к каким выводам Вы подвели читателей.
И еще очень много мыслей, которые гораздо легче мне было бы выразить в живом обсуждении :)
Из минусов лишь редкие опечатки и ошибки.
Даяна Лоренц 18.01.2021 23:37
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Школьная библиотека» (Джурахон Маматов)
А у нас школьная библиотека в двух комнатах. Книгохранилище и читальный зал. Книжные полки под стеклом до самого потолка. Рельсы. По ним катается крылечко небольшое - лесенка устойчивая. Потолки высокие. Поднимешься, откроешь полку и вот сокровища в твоих руках. Энциклопедии. Словари. Маленькие столики с креслицами удобными. Все лаком покрыто. Школа - бывшая гимназия, подарок царя Николая П.
Спасибо, что разбудили мою память.
Будьте здоровы.
Валентина Телухова 15.11.2020 07:42
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое, за отзыв, Валентина! И за описание Вашей чудесной библиотеки. Заманчиво описали. Люблю библиотеки. В них всегда приятная, радостная и волшебная атмосфера.
С симпатией,
Джурахон Маматов 16.11.2020 17:21
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Прочитанная книга» (Джурахон Маматов)
А мне книга не понравилась. А уж перечитывать я её никогда не собиралась. Настоящая гадость. Особенно те места, где героиня вопит от радости от первой менструации. Или совокупления в самых неподходящих местах. Просто тогда у нас откровенных книг таких не было и гадостных таких. Вот и повелись. На вкус и цвет товарища нет и быть не может. Так что мое Вам почтение.
Валентина Телухова 15.11.2020 07:21
Заявить о нарушении
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 17 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александр Жгутов, Ариадна Викторовна Корнилова, Елена Павлк, Ирина Амирова -Минеева, Константин Кучер, Лала Мубаракши, Мадали, Манучехр Маматов, Мария Каримова, Махирбек Низамович Еминов, Наталья Мосевич, Наталья Смирнова 55, Ольга Езовская, Ольга Фер, Тамара Петровна Москалёва, Татьяна Николаева 7, Юрий Стрельников
|
|