Рецензия на «Слово о полку Игореве - 1» (Валерий Сидоров)
Мне кажется, что при попытке понять Слово нужно в первую очередь исходить из очевидных вещей, и лишь потом начинать символические толкования, поэтому:
«Старый Владимир» – Владимир Мономах. Может ли это быть, если Владимир Мономах - враг деда Игоря Олега Гориславича? Мог ли Автор Слова осуждать родоначальника "Ольгова храброго гнезда"?
Сыпали мне из пустых колчанов
Толковин поганых
Крупный жемчуг на лоно
И нежили меня.
Скорее "убивали меня". Сон Святослава явно связан со смертью, потому и "мутен", то есть тревожен.
дебрь Кияня. Наверное, все-таки, "декабрьские сани". Иначе понять о чем идет речь невозможно.
Есть ведь у вас
Панцири железные
Под шеломами латинскими.
От них треснула земля
Под латинскими шлемами, думается, находились поляки, которых Автор Слова иронично именует "папорзи", то есть "бычки". Именно они и "треснули" под ударами Романа Мстиславича Волынского. Иначе понять невозможно.
Иван Дамаскин 18.05.2007 16:39
Заявить о нарушении