Рецензия на «Немцы в России» (Ирина Пашкевич)

Добрый день.
Уважаемая Ирина, Вы написали очень интересное повествование с названием “Немцы в России”, которое требует более широкого исторического охвата. А что Вы знаете про город Энгельс? Когда я учился в школе, то видел это название на географических и политических картах. А почему Вы даже не упоминаете про то, что с 1923 до 1941 года у нас существовала Автономная Социалистическая Советская Республика Немцев Поволжья (немецк. Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen)?
Вы правильно упоминаете Фонвизина (автора «Недоросля»). Кстати, его фамилия писалась в XVIII в. на немецкий манер в два слова фон-Визен или фон-Визин (его предком был барон Берндт фон Визен из Ливонского ордена). Потом сам Фон Визен решил её немного переделать.
Происхождение названия “немцы” имеет несколько гипотез. Сегодня главенствует гипотеза академика О.Н. Трубачёва. Он выводил этнонимы «славяне» и «немцы» из антитезы «слово» — «немота». Учитывая, что древнейшей формой самоназвания славян было «словене» Мол, словене это те, кто говорят словами, то есть на понятном языке. В противоположность им, немцы это немые, то есть те, кто не говорит на понятном языке. Я не историк, но мне эта гипотеза кажется несостоятельной. Почему же тогда немцами назвали только германцев, а не все вообще неславянские народности? Вы, наверняка, лучше меня разбираетесь в этом вопросе. Как вам покажется идея происхождения названия “немцы” по той причине, что это были люди с поймы реки Неман, которые пришли вместе с немецкими крестоносцами в 1252 году на землю балтского племени куршей?
С уважением,

Юрий Матусов   19.02.2022 02:33   •   Заявить о нарушении