Читатели
| Читатель |
Произведение |
Дата |
Время |
Источник |
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 09.2024 в обратном порядке с 12 по 3
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Пару слов о книгах» (Наталья Семененко)
Наталья! Мир вашему дому! Поразила меня история вашей мамы о том, что в начале войны она взяла книги. Представила, как маленькая 12 летняя девочка несёт домой то, что может помогло ей выжить (на страницах книг она находила какую-то другую жизнь - мирную! И дальше по жизни она находила для себя что-то важное на страницах ее главных друзей...
Светлая память о маме и молитва пусть согревает вашу душу!
Творческих успехов и радости вдохновения Вам желаю! С уважением, Альбина
Альбина Алдошина 26.08.2023 08:44 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, уважаемая Альбина, за такие тёплые слова. И вам от души стойкости и мира. Хорошо, когда в человеке свет от молитвы и дар этим светом делиться. Редкий дар по нашим временам.
Обязательно посещу вашу страницу, я благодарный читатель.
Удачи вам и хорошего дня.
Наталья Семененко 26.08.2023 12:32
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Продолжаю замусоривать пространство» (Наталья Семененко)
Тему Вы подняли интересную, хотя все меньше людей интересуются чём-то, что не приносит денег.
Насчёт словечек - это, скорее, переводчики любят слово «пафосно», чем сам Борхес.
Спасибо, что не написали «атмосферненько» или «в разы меньше», и на том спасибо. «В разы» - супер-корявость, возведённая в норму.
Был период, когда полуграмотные блатные рифмоплеты по подстрочникам делали «поэтические» переводы, даже античной и средневековой классики, это было ужасно.
Эту тему можно продолжать и продолжать.
Лат. Америка -это как другая планета. Все по-другому, многое в эмоциональном отношении созвучно с нами, но многое и абсолютно другое, темп жизни, например, итп; ещё и бесконечный кризис. А народ, как и любой другой - там талантливый.
Вера Протасова 24.08.2023 01:16 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое, Вера, что подарили мне своё внимание и веру в людей: вы просто «прорвали блокаду» молчания и безразличия к моим печальным стонам «муэдзина на крыше минарета». Рецензия не отразилась ни почтой, ни предупреждением, просто никак, случайно увидала. Не буду обольщаться и сравнивать свои «нетлении» с писательскими трудами - - « в стол». Но приведу занятную параллель: на музыкальном сайте иду по ссылке и слушаю дивное исполнение «Времён года» новоявленным корейским гением Янхан Лимом, победителем прошлогоднего конкурса пианистов Клайберна, сайт чуть ли не нидерландский, враждебной к нам страны (?). Всё реплики - комментарии на английском. Вздохнула я и написала по- русски: диво Чайковский. Виват! И сердечко прикрепила. И - о,чудо! Люди стали оставлять знаки поддержки, показывая тем: мы им - не враги, как нас пытаются убедить. Собака, забежавшая в зал с зеркалами лает на своё отражение... и горько, и смешно, и поучительно.
А что касается «босяцкой» речи, замусоренного словаря, то - да, трудиться и трудиться всю жизнь. В своей молодости, проживая детство на Украине под Одессой, я вернулась в Подмосковье с таким багажом «суржика», что улыбки и исправления сыпались со всех сторон как из рога изобилия. И я слышу до сих пор явственные упрёки женщин моего рода, которых уже давно нет в живых: нет! Ну, ты дывы? Крутится и лизе в глаза як та снавыда! До сих пор не знаю перевода последнего слова, но в памяти сидит как резцом по граниту. Кому спасибо говорить?
С большим удовольствием загляну на вашу страницу, простите за многословие, это уже национальное.
Наталья Семененко 24.08.2023 12:40
Заявить о нарушении
Вера, ещё один вопрос, технический, если не захотите - не отвечайте, мало ли какие могут быть причины; вы зарегистрированы на сайте проза,ру , но читать моё эссе о Латиноамериканских писателях пришли инкогнито, т.е. с постороннего гаджета. Откуда всплыло сообщение о новинке? Мое имя вне рейтинга, я не оплачиваю строку «приглашаю» на свою страницу, мои тексты мизерны и малоинформативны, скорее, эмоциональный всплеск. Как вы вообще вышли на мою страницу? Вы будете удивлены, если поинтересуетесь, кому принадлежит ресурс пpоза, ру, очень удивлены, если посмотрите, какой договор заключён приходом на этот ресурс, и просто прикиньте, каких денег стоит содержать этот тусовочный клуб узких интересов, однако, нашёлся «добрый дядя» на эти траты, и вы полагаете, что это бескорыстно всё? Поэтому, буде ваша добрая воля, скажите мне, как вы вышли на «МОЮ» страничку?
Наталья Семененко 24.08.2023 14:30
Заявить о нарушении
Наталья,
я захожу на "Прозу" часто и просматриваю новое на главной странице, а потом пробегаюсь по отдельным жанрам. Не уверена, каким образом вышла на вас.
Вера Протасова 24.08.2023 19:25
Заявить о нарушении
Наталья, кстати, если я оставила рецензию под своим именем, то это вовсе не инкогнито. :-)
А "посторонний" гаджет - это мой мобильный, (в дополнение к основному комп.)надо же,вам и это видно, скоро цвет глаз и волос будет дистанционно определяться, по силе удара пальцев по клавиатуре.
:-)
Вера Протасова 24.08.2023 19:36
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «1. воспоминания Как я училась» (Наталья Семененко)
Хорошо помню эти "вылазки" на
картофель (и не только)!
Во времена бесшабашной студен-
ческой молодости мы могли во
во всем находить романтику :
все для тебя, дорогая Родина!
О, боже моей, как мы были чис-
ты в наших помыслах.
Кто бы мог подумать, что такое
безобразие будет творится кру-
гом в наши дни...
Особое почтение к Вашим музыка-
льным пристрастиям.
С теплом.
Фаина Нестерова 28.08.2022 07:19 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Фаина, за внимание и отзыв. Похоже, я зациклилась на «реакции» читателей. Страница была долго закрыта, читатели приходили, читали и молча уходили. Я думала: вот зачем эти мои откровения? Что это за стояние «на сопке» с распахнутой душой? И ...закрывала свою страницу. Но с закрытой страницей ты не можешь ни рецензию написать на чьё- то понравившееся произведение, ни просто «Спасибо!» автору выразить. Открываю страницу. Снова читают. Молча. Значит, что- то не то пишу, раз реакция - недоумение... я ценю выдержку, помню про «слово, которое - серебро, а молчание - золото». Но мы и так уже настолько атомизированы, замкнуты в свои скорлупки и придерживаемся принципа: человек для человека - самый сильный раздражитель, что этим стали умело пользоваться и манипулировать власти. Сегодня- воскресенье, я проезжаю на автобусе через центр города и город как вымерший, народу на улицах - нет! Это что? Как у Горького в романе «Мать»: а в воскресенье ОНИ (?) шли с утра в церковь, затем крепко обедали с выпивкой и пирогами и ложились спать. Отоспаться нужно было на (за) всю рабочую неделю... И это называется жизнь? И кому такая жизнь нужна? Похоже, я пришла не к тем выводам...нет, закончу всё- таки оптимистической нотой. У Толстого в «Войне и мире» на сотой странице вот такая замечательная мысль в характеристике Болконского старшего: «Он говорил, что есть только два источника людских пороков: праздность и суеверие, и что есть только две добродетели: деятельность и ум». Вот попробуй, поспорь здесь. Вот и я вам желаю умной деятельности ещё долго- долго.
Наталья Семененко 28.08.2022 23:20
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Спасибо и Вам, Фаина, не сразу, но морок спадает с глаз и понимаешь, что это была расплата за безразличие и пассивную жизненную позицию. Почему- то весь анализ сложившейся ситуации идёт не от собственной истории страны, а литературных сравнений. У Гамсуна в романе «Голод» ( да и не только у него) описано норвежское общество настолько депрессивным и безысходным, что с трудом верится, что на построение образцового норвежского социализма им понадобилось ровно же столько времени, сколько и СССР для становления, расцвета, развала и самоуничтожения. Вот в чём разница? Мы же почти соседи?
Наталья Семененко 28.08.2022 23:32
Заявить о нарушении
Спасибо, уважаемая, дорогая Фаина за молниеносную реакцию! Я преклоняюсь перед Вашим возрастом: интерес к жизни и ясность ума - божий дар человеку. Гуляйте больше, радуйтесь каждому дню, это - Ваше философское время. От души желаю Вам жизни в радость!
Наталья Семененко 29.08.2022 12:03
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Спасибо и Вам, Владимир! Обязательно изучу. Очень сильно меня допекает сейчас распространённая теория о мировых трастах торговых, с «гуляющей» датой образования: то называют 600 летней давности, как сколотились и оформились капиталы мировой элиты в один кулак, то со времён династии Романовых... в книге полковника Нечволодина от 1906 года называют долг России на внешнем рынке в пределах 2-3 миллиардов перед мировым капиталом, когда успели таких долгов наделать, кто реально вошёл в эту «элиту», когда из грязи и преступлений формировал свою кубышку тот же Рокфеллер и его династия... короче, пока одни вопросы, но за социализмом будущее, не поймём этого, откатимся ещё дальше в дикий капитализм.
Наталья Семененко 01.02.2022 19:05
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «4. Воспоминания Как я работала» (Наталья Семененко)
Лето 2000-го. На парадной лестнице ПТУ Сестрорецкого завода /еще Петром основанного/ громадная куча книг, предназначенных в макулатуру: классики марксизма-ленинизма, устаревшие справочники, просто старые книги. Дореволюционные. Нагибаюсь - прижизненное Собрание Сочинений Пушкина. В прекрасном состоянии. С трудом, но удалось объяснить библиотекарше и директору, что это вот - не макулатура.
Александр Парцхаладзе 31.01.2022 17:48 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, вижу сейчас, что это была «норма» - избавляться от непрофильных активов. Норма перестроечных годов, перевод на рельсы торговой фирмы - капитализм. Долго искала у Гейне подтверждения высказыванию: в стране, где сжигают книги, в скором времени будут сжигать людей. Нигде не нашла, похоже, Гейне не весь переведён был при Советах, а немецким я не владею. Таким же образом избавлялись от исторических архивов в Москве в Историко- архивном институте в перестройку. Летели с полок архивные дела, документы с печатями царей и министров... жив тот человек, который был студентом и участвовал в акции.
Наталья Семененко 31.01.2022 20:24
Заявить о нарушении
Продолжение списка рецензий:
|
@stihistat
