Селена Хейккинен

Переводы музыкальных статей, рецензий и текстов песен с английского, немецкого, финского.

It's time to come back...

Написать личное сообщение Добавить в список избранных

Фан-фикшн

Сны о смерти - литературные переводы, 01.04.2018 09:38
Приди укрыть меня - литературные переводы, 24.03.2017 19:34
Взаперти - литературные переводы, 09.03.2017 21:54
Новая стая - литературные переводы, 07.03.2017 21:27
Подарок - литературные переводы, 07.03.2017 21:20
Там - литературные переводы, 16.02.2017 19:06
В одиночку не спастись - литературные переводы, 01.02.2017 21:17

Соната Арктика. Интервью (14)

Соната Арктика. Рецензии и обзоры (6)

Проекты Silent Voices, Winterborn, EVil (2)

Блог Хенрика Клингенберга (5)

77 Bombay Street. Статьи (20)

Читатель	Произведение	Дата	Время	Источник
неизвестный читатель 18	Сны о смерти	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 53	01. 02. 2016 SA и Winterborn отчет за неделю	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 52	16. 01. 2016 Sonata Arctica снова за работу	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 23	30. 12. 2015 Secret Rule съемки видео-клипа	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 51	07. 12. 2015 Послание в бутылке	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 50	20. 10. 2015 Послание в бутылке	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 49	Интервью с SV и обзор концерта в Кардиффе 2013	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 48	Интервью с Теэму Коскела 2013г	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 47	Обзор концерта Sonata Arctica в Нью-Йорке	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 46	Рецензия на Christmas Spirits от metal-archives	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 45	Профайл Тони на официальном сайте	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 44	Интервью с Тони клады, сауны и волк в автобусе	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 43	Тони Какко об альбоме Pariah s Child	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 42	Sonata Arctica объявила о выходе Pariah s Child	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 41	Интервью с новым бас-гистаристом, Паси Кауппиненом	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 40	Марко Паасикоски покидает Сонату Арктику	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 39	Интервью с Клавитарой Хенрика Клингенберга	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 38	Часто задаваемые вопросы о группе Sonata Arctica	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 37	Интервью с Мапе Оллила	23.10.2024	20:04	не определен
неизвестный читатель 36	Интервью Тони Какко для metal-rules. com	23.10.2024	20:04	не определен

1-20 21-40 41-56 →

На странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2024 в обратном порядке с 16 по 7
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «Приди укрыть меня» (Селена Хейккинен)

Забавно читать о том, чего нет и быть не может. Однако некоторые люди упорно хотят это видеть. Неизвесно почему.

Хэльга Штефан 25.03.2017 15:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Приди укрыть меня» (Селена Хейккинен)

Немного скомканная концовка, а описание природы норм)

Брайан Хант 25.03.2017 15:10 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Подарок» (Селена Хейккинен)

Честно говоря не понял не слова, к чему это все написано? И одни и те же повторяются глаголы. Это просто убивает.

Брайан Хант 20.03.2017 06:57 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Совершенно согласна. Спасибо за отзыв.

Селена Хейккинен 20.03.2017 07:01 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Новая стая» (Селена Хейккинен)

Надо быть, простите, @#!&*, чтобы такое придумать ;

Брайан Хант 20.03.2017 06:56 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Взаперти» (Селена Хейккинен)

Автор отчаянно хочет видеть то, чего нет на самом деле. Переводчику респект!

Брайан Хант 20.03.2017 06:55 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Профайл Элиаса Вильянена на официальном сайте» (Селена Хейккинен)

Коротко и лаконично - в этом весь Эвил.
И любитель пива. Это заметно по тому, что на концертах скрывается за гитарой ;)

Хэльга Штефан 11.03.2017 18:44 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Профайл Паси Кауппинена на официальном сайте» (Селена Хейккинен)

Кофе, Кофе, Кофе...
Блудливая Калифорния, конечно, позабавила (hello, David Duchovny! :)
В общем, оригинальностью парни не блещут. Я бы нашла 1000 и 1 способ, как потратить кучу денег.

Хэльга Штефан 11.03.2017 18:42 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Профайл Томми Портимо на официальном сайте» (Селена Хейккинен)

Хоть тут ответы полные. Но мне все равно Томми как-то не импонирует. Уж простите)

Хэльга Штефан 11.03.2017 18:40 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Профайл Хенрика Клингенберга на официальном сайте» (Селена Хейккинен)

Как всегда Хенкка в своем репертуаре:
а) скабрезные шуточки
б) полная неуверенность в том, что было, хотя, это, скорее, "игра на публику"
В общем, выделился))

Хэльга Штефан 11.03.2017 18:38 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Там» (Селена Хейккинен)

Jani is a very talented guitar. It's a pity he's not in Sonata now.

Брайан Хант 07.03.2017 16:36 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Yes,I agree.

Селена Хейккинен 07.03.2017 16:40 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Продолжение списка рецензий:

Селена Хейккинен

Автор о себе

Селена Хейккинен

Произведения

Читатели

Рецензии

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора: