Рецензия на «Все дороги ведут в туман... Глава 1! Полностью!» (Иринка Морозова)

Во первых, я хотел бы отметить что Западная Вирджиния (англ. West Virginia) — штат на юго-востоке США, один из так называемых Южно-Атлантических штатов (единственный штат данной группы, не имеющий выхода к Атлантическому океану). А следовательно записка в Вашем произведении «Западная Виржиния… поворот налево» вызывает улыбку, т.к. поворот налево от штата это звучит забавно))) Если Вы имели ввиду название некоего города то следовало это подчеркнуть, что бы читатель был в курсе Ваших замыслов... Во вторых хотел бы порекомендовать Вам переносить действия своих рассказов или в полностью выдуманные места или в знакомых районы (так Вы защитите себя от любых ошибок и двусмысленности). Чем Вам не нравится Россия с ее провинциальными городами, заброшенными деревнями, разрушенными церквями и... мрачными ведущими в неизвестность лесными дорогами?

Такташкин Денис   14.04.2009 21:52   •   Заявить о нарушении