Рецензия на «Галька. День за днём» (Галина Шаврикова)

Милая Галина, тёзка, да еще уральская землячка и ровесница, рада встрече с вами в этой повести! Замечательный текст получился. Прочитала я и все 44 рецензии и сразу заметила, что люди оговаривают вас за уральский говор, пусть и не зло, но отмечают. А по мне, так бальзам на мою душу: все словечки из моего детства - палькаться,ись,уросить,отутобеть(у нас в семье - через б говорили это слово), чечки, садинки... Не поддавайтесь на уговоры заменить эти слова литературными.
Региональные говоры - это языковое богатство нашей великой русской литературы.
И я рада, что Вы, Галька - деревенский подкидыш, смело вошли в неё и будете жить долго и счастливо. Я по себе знаю, что такое - творческое счастье. Сильнее не бывает. И Вам, Галина, искренно желаю творческого долголетия. На фотографии вижу вашу бабушку, Царствие ей Небесное. Строга она у вас была, в отличие от моей уральской (пермской), которая во мне души не чаяла, а я росла Галинкой, а мама моя - Зоинкой - так повелось в нашей семье. Но обе ведь любили нас от всей души, не правда ли?

Алина Дием   13.03.2024 01:11   •   Заявить о нарушении