СтихиСтат.com
поиск   новости   cтат.   поддержка   видео   продвижение  

Донна Роза Дальвадорес Перейти на ПРОЗА.РУ

Автор о себе

Донна Роза Дальвадорес

Донна Роза Дальвадорес

Произведения

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 153   Осенняя фантазия  02.10.2023 06:06 не определен
неизвестный читатель 152   Кабошон  02.10.2023 01:04 не определен
неизвестный читатель 151   Выстелает цветными шелками  02.10.2023 00:46 не определен
неизвестный читатель 76   Не мой конёк  02.10.2023 00:36 не определен
неизвестный читатель 150   Про Шалтая-Болтая  01.10.2023 19:17 не определен
неизвестный читатель 149   Не мой конёк  01.10.2023 07:45 не определен
неизвестный читатель 68   Из рук  01.10.2023 05:45 не определен
неизвестный читатель 148   Сватался принц к королеве  30.09.2023 23:09 не определен
неизвестный читатель 147   Я хочу сбежать в Париж  30.09.2023 22:42 не определен
неизвестный читатель 146   И от сумы  30.09.2023 21:11 не определен
неизвестный читатель 145   Пути и дороги  30.09.2023 19:38 не определен
Людмила Петровна Осокина Отраженье моё  30.09.2023 18:23 форма для рецензии
неизвестный читатель 144   Шоколадные зёрна каштана  30.09.2023 18:11 не определен
неизвестный читатель 99   И от сумы  30.09.2023 17:33 не определен
неизвестный читатель 143   А осень ходит в стиле деграде  30.09.2023 16:51 не определен
неизвестный читатель 142   Завтра я начну учить французский  30.09.2023 13:41 не определен
Нина Тур Собираю букет в перелесье  30.09.2023 13:26 написанные рецензии
неизвестный читатель 141   Зона комфорта  30.09.2023 12:11 не определен
неизвестный читатель 140   Веская причина  30.09.2023 11:54 не определен
Людмила Колбасова Собираю букет в перелесье  30.09.2023 08:54 рейтинг

1-20  21-40  41-60   

Рецензии

Рецензия на «Последний отсчёт» (Донна Роза Дальвадорес)

Я подарок принёс

Зус Вайман   03.01.2024 19:46     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
С Новым годом!

Всего самого наилучшего!

Донна Роза Дальвадорес   05.01.2024 12:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Моль съела тапки и штаны...» (Донна Роза Дальвадорес)

Пройдёт тоска, взбодритесь Вы, возьмёте дихлофос.
Подохнет моль, сбегут клопы. И тараканы, взяв унты,
Покинут сей психоз.

Мила Стояновская   26.12.2023 09:48     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Мила.
Это стихотворение - шутка, как Вы могли понять.

С Новым годом!
С Рождеством Христовым!
Счастья, мира, добра!

Донна Роза Дальвадорес   05.01.2024 12:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осень. Перевод с белорусского» (Донна Роза Дальвадорес)

Хорошие стихи, и перевод хорош. Единственное,что резануло ухо - в седьмом стихе слово 'шустро". Быть может, следует заменить его на "ловко". Хотя... безусловно ваше право.

Анатолий Гриднев   29.11.2023 12:06     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Анатолий.
Я подумаю. Старалась быть ближе к первоисточнику.

С уважением и наилучшими пожеланиями -

Донна Роза Дальвадорес   29.11.2023 23:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осень. Перевод с белорусского» (Донна Роза Дальвадорес)

Здравствуйте, Донна Роза!
Как красиво звучит белорусский язык!
Спасибо!
С моим теплом,

Надежда Опескина   29.11.2023 11:36     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Надежда, благодарю от всего сердца!

С искренним теплом и уважением -

Донна Роза Дальвадорес   29.11.2023 23:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осень. Перевод с белорусского» (Донна Роза Дальвадорес)

Белорусская мова красиво
прозвучала..
Хороший перевод.
Ппрывітанне из Минска .
С добром,

Дина Иванова 2   29.11.2023 11:15     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дзякуй, Дзiна!

Усяго найлепшага!

Донна Роза Дальвадорес   29.11.2023 23:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осень. Перевод с белорусского» (Донна Роза Дальвадорес)

Так вот она какая, белорусская восень...
Таня, спасибо за оригинал. Вчитывалась в каждое слово Ирины, как же играет белорусский язык!

Лора Шол   29.11.2023 08:51     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И это правда - белорусский язык самобытен, звучен, ярок.
Поэтому с большим трепетом отношусь к белорусской поэзии. И с удовольствием перевожу на русский.

С теплом и самой искренней благодарностью -

Донна Роза Дальвадорес   29.11.2023 23:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сегодня будем лишь собой» (Донна Роза Дальвадорес)

Спасибо, получил искреннее удовольствие.

Анатолий Косякин   18.11.2023 18:20     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И Вам спасибо!

С уважением

Донна Роза Дальвадорес   21.11.2023 13:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осенние духи» (Донна Роза Дальвадорес)

Приятный стих!

Элина Шуваева   15.11.2023 07:05     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Элина, благодарю сердечно!

С теплом и уважением неизменным -

Донна Роза Дальвадорес   21.11.2023 13:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Осенние духи» (Донна Роза Дальвадорес)

Добрый день, Роза!

Красивые строки о Любви!

Для него,
Есть то, что дороже духов,
Это запах волос и кожи любимой!
Это основа из всех основ.
Что сделает тебя счастливой!

Всего доброго, Роза! Твоя поэзия прекрасна!

С уважением и теплом души! Нина.

Нина Долгань   15.11.2023 06:50     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ниночка, спасибо огромное!
За прекрасный отклик и неравнодушие Вашего сердца!

С теплом и улыбкой -

Донна Роза Дальвадорес   21.11.2023 13:24   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора: