Читатели
| Читатель |
Произведение |
Дата |
Время |
Источник |
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 47 по 38
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
+ добавить замечания
Рецензия на «Евангелие от Матфея!!! Все главы» (Борис Сербин)
Добрый день, Борис. Рад прочитать и откликнутся на Ваше произведение.
Позвольте сначала о орфографии, извините заранее. Речь идет о этой строке:
Теперь, другое, – аргументы,
Тех, кто пред Ним кривит душой,
Они просты, и те фрагменты,
Представлю тоже вам строкой!
Бог – злой, Бог – немощный, Бог жадный,
Он не даёт нам ничего...
По моему здесь после "строкой" нужно поставить двоеточие,
а слова идущие далее, как не авторские, произнесенные Вами от имени других - "чужие слова" следует ставить в кавычки?
(Как Вы это делаете далее в тексте).
Это будет их выделять из авторского текста и указывать на несогласие
автора с их смыслом. Что требует орфография и следует из содержания.
Сами тексты обсуждать не смею. Это очень хорошие стихи передающие авторское восприятие библейских сюжетов. Мне было бы интересно прочитать, узнав новое - то что не написано, что осталось за текстом, но очень важно.
На сайте стихи ру есть автор Высочин Владислав, который тоже неплохо справляется с этой темой.
https://www.stihi.ru/avtor/vysotchinvlad
Сам я не взялся бы за такую ответственную тему. Однажды у меня возникла идея, но не переписывать а написать нечто вроде пьесы в стихах,
о жизни Богов с их диалогами и спорами о нашей жизни. Персонажи из мифологии. Ну да ладно. Большой Вам от меня привет и пожелания в предверии.
Николай Кладов 14.04.2011 21:51 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Псалтырь! Псалом 3. Псалом Давида!!!» (Борис Сербин)
Псалом 3
2 Как умножились меня теснящие,
2 Как их много на меня восстало.
3 Слишком часто всуе говорящие:
3 "Не спасет Всевышний от удара".
4 Но Ты, Господи, животворящий мой, -
4 Ты мой щит, достоинство и слава.
5 К Вездесущему с мольбой взываю -
5 Он с Горы святой меня услышит,
6 Я спокойно сплю и просыпаюсь,
6 Знаю, защитит меня Всевышний.
7 Этих тысяч не боюсь отныне я,
7 На меня вплотную наступающих.
8 Господи, восстань, явись, спаси меня,
8 Нечестивых грозно сокрушающий.
9 Ты спасаешь верных Своим Именем,
9 Дождь любви над нами проливаешь Ты.
Музыку на этот и другие псалмы можно послушать на Realmusic.
Андрей Рюрик 28.01.2011 21:07 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Андрей за ваши дополнения и осмысления в поэтической форме Божественных стихов! Простите, что не отвечаю. Я пытаюсь оторваться от мира от себя и в том числе от имени своего во Имя Хриса, так как ощущаю Его позывные, и посему даже и не заглядываю в то что сотворено раннее под именем своим. Ныне за многои тысячи км от дома пытаюсь найти одиночество а с ним и близость к Богу. Сегодня же под новой призмой света Его зашёл на сайт, дабы убрать плоды былого плотского мудрования, что есть ложь и самообольщение. Знаю, что это не последний раз. Много сотворено мной не под Божьим предводительством и подлежит уничтожению. С уважением, раб Господний Борис.
Храни вас Господь!
Борис Сербин 31.01.2011 10:36
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Псалтырь! Псалом 4. Псалом Давида!!!» (Борис Сербин)
Псалом 4
2 Я взываю к Твоей справедливости, Господи правый,
2 Там где не было шагу ступить - Ты открыл целый мир.
3 Сколько будут исчадия зла клеветать и лукавить?
3 Сколько будут напрасно во лжи прожигать свои дни?
4 Лучше сразу им знать, что Господь своих чад не оставит -
4 Он услышит, откуда бы ни призывали они.
5 Усмирите свой гнев, посмотрите на свет лучезарный,
5 И в спокойном раздумье сердца осветлите свои.
6 Эта жертва - дороже тельца, ибо жертвенник - правда,
6 Принесите ее к алтарю совершенной любви.
7 Всем кто просит, блуждая во тьме: "Покажите нам благо!"
7 Свет лица Твоего, о Господь вездесущий, яви!
8 Мое сердце весельем полно, и душа моя рада,
8 Если вижу - умножились хлеб и вино у других.
9 Я спокойно ложусь, поутру я к Тебе пробуждаюсь -
9 Свет любви Твоей, Господи, дарит счастливые дни.
Андрей Рюрик 28.01.2011 21:04 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Блаженны те, кто нищи духом!!!» (Борис Сербин)
Нагорная проповедь Мф. 5, 3-12, Лк. 6, 20-28
Андрей Рюрик
Мф. Лк.
(3)(20) Нищие, радуйтесь, - царство небесное ваше,
(4)(21) Горько скорбящие, - верьте - Господь вас утешит.
(5) Кроткие сердцем, - для вас благодать настоящего,
(6) Правды искавшие, - жребий весов уже взвешен.
(7) Милость дающие, - к вам снизойдет милосердие,
(8) Совестью чистые, - улицезреете Бога,
(9) Мира взалкавшие, - вознаградится усердие,
(10)(22) Вечно гонимые, - ваша отверста дорога.**
*Главное действующее лицо Евангелий был поэтом, при этом величайшим. Он написал основополагающие псалмы (но не все псалмы, которые мы находим в Псалтыри), а также молитву "Отче Наш" (тоже псалом по форме, не вошедший в Псалтырь). По этой причине, данный перевод, а также дальнейшие переводы высказываний главного действующего лица Евангелий, сделаны в поэтической форме. Такие переводы более рельефно высвечивают высокую поэтическую душу этого главного Автора. У египтологов этот Автор известен под именем египетского фараона Эхнатона (мужа Нефертити, отца Тутанхамона), а молитва "Отче Наш" известна под названием "Молитва слепого" (Эхнатон был свергнут и ослеплен за несколько лет до его распятия).
**Ср. ег. "Упуат" (Открывающий пути), "Маат" (Истина) и евангельское "Путь, Истина и Жизнь" (подробнее потом).
***Другие комментарии и подробности - позднее.(Дискуссии типа: "нищие духом" или просто "нищие" и т.п.)
Андрей Рюрик 28.01.2011 20:59 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Псалтырь! Псалом 6. Псалом Давида!!!» (Борис Сербин)
перевод: Андрей Рюрик
Псалом 6
2 Не обличай, когда приходишь в ярость,
2 И не наказывай меня во гневе,
3 Помилуй, - больше силы не осталось,
3 И исцели - Ты видишь: я в геене.
4 Надломлена душа моя в несчастье.
4 Мой Бог, не разрушай меня и дальше,
5 Смени на милость гнев, Господь, и сжалься,
5 И пусть сия меня минует чаша.
6 Не будет мертвый Богу поклоняться,
6 Не будет воспевать Его из гроба.
7 Страданьем утомлен, мне не подняться,
7 Постель не заливать слезами чтобы.
8 Глаза мои иссохли от печали,
8 Поникли ото многих испытаний.
9 Бегите прочь, меня кто притесняли -
9 Увидел Бог печать моих страданий!
10 Услышал, наконец, мою молитву,
10 Мою судьбу под свой покров воспринял -
11 Враги мои падут в напрасной битве -
11 Пусть каются, кого Господь покинул.
*Этот псалом - в числе тех, которые Эхнатон написал в изгнании, испытывая чувство чудовищной несправедливости, и, в то же время, чувство глубочайшей веры. (Аналогичные по смыслу псалмы: 10, 12, 37, 87, 101 122, 142 и др.)
(Образ Эхнатона во многих чертах воспроизвен в евангельском обоазе Иисуса Христа, где о Его страданиях говориться лишь в описаниях распятия. Однако, искалеченный [без правого глаза и кисти правой руки], но воскресший он продолжал свою проповедь еще три года. В это время Он и создал наиболее гениальные свои произведения (Отче Наш, Нагорная проповедь, многие псалмы и другие произведения).
Андрей Рюрик 28.01.2011 21:16 •
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Спасибо за отзыв, Илья. Справедливость материальная не есть самоцель для нас, людей больных, но несправедливость мироздания - есть заряженное Божие оружие, чтобы мы все обрели Любовь Христову. И тем являет лекарство нам целительное. Христос есть в первую очередь Любовь, она же и являет Дух Его Истины в наши души, если, конечно, волей нашей допущен Господь в сердца, которые мы должны очистить. Для людей, ищущих истину, просто, как стать земную, она не придёт.
А вот некую вырезку из публикации своей:
"...Да, ещё. Я не взываю власти к безусловной справедливости, к которой они безусловно могут стремиться. Ведь несправедливость и есть тот закон свободы, по вкушению которой Господь отмеряет место в вечности каждому из нас. Итак, у свободы в справедливости, есть мера любви к ближнему. Она то и есть та лакмусовая бумажка анализа чистоты души, и совести Божьей. И при созерцании нами всей несправедливости Божьего мироздания, как раз мир в этом и справедлив, но лишь для людей, осознающих это и для Бога-Судьи."
Борис Сербин 06.11.2010 15:04
Заявить о нарушении
|
@stihistat
