Рецензия на «Норманизм и антинорманизм» (Историк)
Хотелось бы опубликовать комментарий кандидата наук, лингвиста. (человек живёт на Украине, и публиковать своё имя, по понятным мотивам, не хочет. По этому оставим ник нейм Skjold Skefsson)
Skjold Skefsson писал:
Писал у себя на канале, и здесь напишу. Несмотря на то, что слово "русь" действительно, каким-то образом связано с греблей, но гипотеза V.Thomsen, H.Melberg, H.Jacobsohn уже порядком устарела.
Гипотеза о гребцах основана на предположении, что слово "русь" через раннюю финскую форму *rōtsi восходит к древнескандинавской форме родительного падежа rōþs (кого? чего? - гребли), которая засвидетельствована в таких сложных словах древнешведского диалекта древнескандинавского языка как rōþsmæn, rōþskarlar, rōþsbyggiar - гребцы (дословно - люди гребли).
Однако эта гипотеза неверна, потому что ... (барабанная дробь)... в древнескандиавнском языке НЕ БЫЛО такой формы родительного падежа - rōþs! )) Др.сканд. слово rōþer "гребля" принадлежит к так называемому u-склонению, и форма родительного падежа у него rōþar. Понятно, что из rōþar вывести раннее финское *rōtsi невозможно.
А rōþs - это поздняя древнешведская форма, появившаяся намного позднее слова "русь".
На этот момент еще в 2007 году обратил внимание шведский лингвист Th. Andersson в статье "Rus' und Wikinger". Языковеды-скандинависты с ним согласны, но в работах историков эта гипотеза встречается до сих пор.
Со свой стороны добавлю, что Th. Andersson абсолютно прав, так как в др.норв. и др.швед. языках/диалектах унификация окончаний родительного падежа в сторону -s (когда практически всё разнообразие окончаний свелось к единому -s) началась только в начале 14 века, а окончательно завершилась - около 1500 года. В др.датском диалекте этот процесс произошел раньше (начался в 13 веке, а закончился к 1350 году). Но, как вполне очевидно, слово "русь" - гораздо древнее.
Ссылка на канал автора
https://www.youtube.com/channel/UCJSqXOkySQgm0dYjccicA1Q
Ссылка на журнал Arkiv för nordisk filologi №122 атак же перевод статьи из этого журнала Th. Andersson Rus' und Wikinger
https://yadi.sk/d/QsyojieQ-EiMrw
https://ru.files.fm/u/n7hxk854
Андрей Семаков 11.03.2019 23:06 •
Заявить о нарушении
@stihistat
