СтихиСтат.com |
|
. . .
Виктор Галин
|
Автор о себеВиктор ГалинПочему же не быть мне поэтом?
Ведь об этом мне сердце стучит! И звучит старой лире подобно Бесподобная лира моя! 1962 г. Ещё школьником я накропал это четверостишье. И ничего, кроме этих строк, из написанного тогда - более полувека тому назад - не сохранилось. Честно говоря, мне самому кажется странным то обстоятельство, что эти наивные детские восклицания я пронёс в душе через всю свою жизнь... В последнее время меня увлекло искусство поэтического перевода. С большим наслаждением я перевожу на русский известных украинских поэтов - Зерова, Рыльского, Т.Никитина, Л.Костенко и др. Люблю общаться на творческих сайтах. Всегда рад увидеть рецензию, особенно ценю критические замечания. Если таковые будут,- заблаговременно благодарю!
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 13 по 4
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Безумство» (Виктор Галин)
Мечта о любви?-интересно! Удачи! Валерий Варламов 2 02.01.2015 23:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Обещание» (Виктор Галин)
Поздравляю! Так держать! Ваш ВВИ Валерий Варламов 2 02.01.2015 23:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Незнакомке» (Виктор Галин)
Дорогой друг. как это знакомо! Валерий Варламов 2 02.01.2015 23:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Моим стихам» (Виктор Галин)
Если стихи пишутся и читаются - значит они нужны и нам, и Вам! А пишутся они у Вас хорошо и читаются легко и свободно. С наступающим! Вдохновения и здоровья в Новом Году! Валерий Валерий Дубенский 28.12.2012 22:25 Заявить о нарушении
Cпасибо за тёплые слова рецензии, за поздравление с наступающим и добрые
пожелания! Я всегда буду рад общению с Вами. Пока только частично ознакомился с Вашим творчеством, читал несколько публикаций. И возникло в душе чувство восхищения, приятного удивления. Мне понравились Ваши сонеты. Я уважительно, можно сказать с почтением отношусь к этой стихотворной форме вообще, потому вот такая реакция... Ещё раз спасибо за рецензию. Такие слова не только вдохновляют, но и оживляют. Примите и от меня поздравление с Новым годом и пожелание крепкого здоровья! Виктор Галин 30.12.2012 10:57 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Виктор! Относительно целесобразности писания стихов и, в частности, сонетов, хочется процитировать:" Послушайте! Ведь, если звёзды зажигают, значит, это кому-нибудь нужно?". Мне лично сдаётся, что вообще все виды искусств обречены на деградацию (уклон в сторону физиологии:вместо музыки - чемпионаты по футболу и т.д.). А тем, кто не в струю, остаётся барахтаться, чтобы умственно не угаснуть преждевременно и уйти из жизни с утешительным сознанием: сделал всё, что мог, чтобы не посрамить звания человека мыслящего.Ещё раз желаю благополучия и творчества во всех областях. Валерий
Валерий Дубенский 31.12.2012 17:39 Заявить о нарушении
Валерий, мы так давно общались (прошёл год), что грустно стало: ну почему мы
не ценим человеческое общение?! С наступающим Новым годом! Виктор Галин 26.12.2013 10:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Надпись на моей телефонной книге» (Виктор Галин)
Хорошая интересная подборка! Владимир Труфакин 10.11.2012 18:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ночной экспромт» (Виктор Галин)
знакомая картина,хорошо! Владимир Труфакин 10.11.2012 18:49 Заявить о нарушении
Вот самая ценная, т. е. значимая для меня рецензия! Спасибо!
Виктор Галин 11.11.2012 11:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сомнения» (Виктор Галин)
Стихи делают душу чище! Поэзией увлекается тот, кто чистоты душевной ищет! Потому-то так и нужны людям стихи - Они очищают людские грехи! Заходите и вы ко мне на страничку! С теплотцой, Зинаида Березина 03.10.2012 22:50 Заявить о нарушении
Спасибо за приглашение! Зайду, зайду непременно. И не с пустыми руками...
Виктор Галин 12.11.2012 21:27 Заявить о нарушении
Рецензия на «Догадка» (Виктор Галин)
Эротично... Сергей Дьякоф 20.09.2012 11:05 Заявить о нарушении
Я рад, что и Вам передалось моё волненье. Спасибо.
Виктор Галин 20.09.2012 11:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пусть отдыхает Интернет» (Виктор Галин)
Проплакалось небо. Лишь капельки звезд, мерцая сквозь тучи, повисли над нами. Мы тонкою ниточкой между сердцами наводим когда-то разрушенный мост. Владимир Труфакин 20.09.2012 09:47 Заявить о нарушении
Спасибо за красивую капельку Вашей лирики. Прозвучала она в унисон с
моим "...простим друг другу долгое молчанье..." Виктор Галин 20.09.2012 11:17 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|