|
. . .
Вера Гайлис
|
Автор о себе Вера ГайлисЯ родилась в Украине, пишу на русском и украинском языках.
Перевожу стихотворения на русский и украинский языки. Рада видеть Вас на своей странице. Буду очень благодарна Вашим отзывам и критике. "моя буденність - кольорові квіти, мій час, що його мало, - ціла вічність, і кожна літера, що я її напишу, відображає моє серце, мою душу..."
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 11.2024 в обратном порядке с 13 по 4
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Жизнь и судьба» (Вера Гайлис)
Судьба злодейка, каждый знает, Не повернуть, как реку - вспять. Кто в этой жизни не страдает, Тому дадут в другой страдать! С уважением! Людмила Тельминова -Пензий 16.04.2019 07:57 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь и судьба» (Вера Гайлис)
Первая строка завораживает и увлекает дальше... Спасибо, Вера. С теплом, Людмила Легчило 16.04.2019 07:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Женщина» (Вера Гайлис)
"Но разве в этом мне оценщик ты?" звенящая строка, Верочка - класс! С теплом, Людмила Легчило 11.05.2011 17:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Свинка перевод с украинского» (Вера Гайлис)
Прекрасно!! Оригинал выучила за одно прочтение. Но, как по мне, на украинском звучит лучше и ярче как -то. Но, спасибо, все равно, автору=)) Татьяна Бондарь 3 24.01.2011 23:10 • Заявить о нарушении
спасибо, Татьяна) я конечно не Роман Скиба) по-этому на украинском и ярче) но я старалась)
Вера Гайлис 10.03.2011 11:14 Заявить о нарушении
Рецензия на «Научи меня, Боже, молиться...» (Вера Гайлис)
о стольких важных вещах так просто и сразу снимаю шляпу Михаил Ефимкин 21.11.2010 14:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Любовь» (Вера Гайлис)
давно ничего подобного не читал, спасибо за бесценные сравнения! с улыбкой:)) Михаил Ефимкин 21.11.2010 14:51 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Безсоння» (Вера Гайлис)
Это замечательно, когда можно поделиться раздумьями с близким человеком... Мишка 20.05.2010 23:24 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Жизнь и судьба» (Вера Гайлис)
Здравствуйте, Вера. Хороший стиш. Понравилось. Желаю интересного общения на стихире. Спасибо за внимание к моим стишкам.)) Симон Слуцкин 16.04.2010 00:40 • Заявить о нарушении
спасибо за добрые слова, обязательно к вам еще зайду)
Вера Гайлис 16.04.2010 00:36 Заявить о нарушении
Рецензия на «Любовь» (Вера Гайлис)
Красивое стихотворение. Спасибо , Вера. Только щедрее тратить сердце не нужно, оно так уязвимо когда сильно любит. Диана Митина 26.03.2010 18:23 • Заявить о нарушении
спасибо)
тратить или не тратить, каждый решает сам... Вот Библия, например, учит, что "блаженнее отдавать, нежели принимать..." Вера Гайлис 13.04.2010 17:08 Заявить о нарушении
Рецензия на «московское» (Вера Гайлис)
Вера, вы написали городу, как живому человеку.)) С теплом.)) Симон Слуцкин 23.05.2009 19:55 • Заявить о нарушении
как вы точно сказали, а ведь так и было...
с улыбкой) Вера Гайлис 23.05.2009 20:40 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Добавившие в избранные автора:
(всего: 0 на 1 августа 2020 года) Подробно
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
