|
. . .
Рона Никкарь
|
Автор о себе Рона Никкарь...просто пишу ,пока что-то пишется новое...постепенно выкладываю стихи разных лет...
получается медленно - они писались на разных бумажках,лежали в коробках на антресолях очень долго,и только сейчас привожу все в порядок... ...даже не знаю,стихи ли это вообще...и нужно ли их выкладывать сюда...но ! - так или иначе... ...... ... мне приятно когда вы заходите ко мне на страничку и читаете ... ...радостно когда что-то пишете в ответ ...
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 11 по 2
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Навеки один - Forever And One - Helloween» (Рона Никкарь)
Очень хороший перевод, хотя и "вольный". Главное, что слова вписываются в ритм песни. Сейчас слушал Helloween и подпевал на русском языке. Классно! Спасибо! Виталий. Виталий Трутченков 25.03.2012 01:57 • Заявить о нарушении
спс Виталий!=)сложно сохранить дословность...старалась именно так чтоб можно было петь=)
Рона Никкарь 21.06.2012 14:59 Заявить о нарушении
Рецензия на «Утро бывшего самурая» (Рона Никкарь)
прикольный мотив) Марк Щебельский 22.09.2011 05:16 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Одуванчик» (Рона Никкарь)
РАДОСТЬ НЕВЕСОМА #@# Лотыш Яна 05.01.2011 15:28 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне чужого добра не нужно...» (Рона Никкарь)
Ах...Жизненно...Очень... Спасибо понравилось. Вадим Вознесенский 26.11.2010 10:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Если бы...» (Рона Никкарь)
Красиво... Только жалко ,,милого,, во 2й судьбе. Спасибо, понравилось... Вадим Вознесенский 26.11.2010 09:27 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Игра в нелюбовь» (Рона Никкарь)
...Ээээ.... кхм. Вау. Мияко 18.06.2010 08:11 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Дрема» (Рона Никкарь)
Потаенные глубины души, мы столько сокровенного там храним. спасибо. Владимир Лоскутников Зауралец 02.11.2009 01:12 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Два клинка» (Рона Никкарь)
два клинка , нет места мести круг очерчен блеском чести словно крылья мотылька два они- родня огня Игорь Аметист 11.06.2009 18:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне бы летать! - If I Could Fly - Helloween» (Рона Никкарь)
Мне нравится эта песня. У Вас перевод хороший, почти как самостоятельный стих. УДАЧИ! Лагуша 02.05.2009 09:45 • Заявить о нарушении
Огромное спасибо за перевод двух красивых песен Хеллоувина. Песни отличны, перевод - сказка! Творческих успехов и удачи в жизни!
Сергей Злыдень 24.06.2011 10:54 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Виталий Овчаренко, Алексей Блюм, Алексей Малеев, Паравин С, Василий Пробачай, Акмаль Да Мир, Михаил Кулаченко, Вадим Вознесенский, Марк Щебельский
Добавившие в избранные автора:
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
@stihistat
