СтихиСтат.com |
|
. . .
Анатолий Касацкий
|
Автор о себе |
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 08.2024 в обратном порядке с 16 по 7
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Уйти» (Анатолий Касацкий)
'Tis better to be vile than vile esteem'd, When not to be receives reproach of being, And the just pleasure lost which is so deem'd Not by our feeling but by others' seeing: For why should others false adulterate eyes Give salutation to my sportive blood? Or on my frailties why are frailer spies, Which in their wills count bad what I think good? No, I am that I am, and they that level At my abuses reckon up their own: I may be straight, though they themselves be bevel; By their rank thoughts my deeds must not be shown; Unless this general evil they maintain, All men are bad, and in their badness reign. Сара Мильгрем 24.11.2014 12:39 Заявить о нарушении
И перевод С. Маршака:
Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть. Напраслина страшнее обличенья. И гибнет радость, коль ее судить Должно не наше, а чужое мненье. Как может взгляд чужих порочных глаз Щадить во мне игру горячей крови? Пусть грешен я, но не грешнее вас, Мои шпионы, мастера злословья. Я - это я, а вы грехи мои По своему равняете примеру. Но, может быть, я прям, а у судьи Неправого в руках кривая мера, И видит он в любом из ближних ложь, Поскольку ближний на него похож! Сара Мильгрем 24.11.2014 12:40 Заявить о нарушении
Рецензия на «Саре М-м» (Анатолий Касацкий)
Ммммммм... Анатолий... замереть и ни о чем не думать, читая вот такие строчки...) Сара Мильгрем 24.11.2014 11:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Анатолий Касацкий)
Чудесные открытия, которые сделали Вас... ВАМИ...) Сара Мильгрем 29.07.2014 23:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «Мгновения» (Анатолий Касацкий)
Я замираю под дождём... и слышу шепот ни о чём, чтобы не думать, что потом... что жизнь одна, как ни крути... и, досчитав до девяти, находишь ноль в конце пути... и дни и ночи - просто суть... того, кто начертил твой путь... и вширь, и вниз, и ввысь, и вглубь... тебе идти по чертежам, не доверяя миражам... садить сады и строить храм... и проживать боками жизни все смыслы многогранной призмы... и быть чуть странным атавизмом... Пусть будет небо - однотон... и музыкой наполнен дом... чтобы не думать, что потом... Сара Мильгрем 04.07.2014 13:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сидеть весь день» (Анатолий Касацкий)
Хорошее воплощение...) Сара Мильгрем 20.05.2014 13:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Желая, не желая» (Анатолий Касацкий)
Божественно просто... Сара Мильгрем 20.05.2014 13:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «экспромт 2» (Анатолий Касацкий)
Ответов нет...)))) Сара Мильгрем 18.04.2014 15:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «О, Любовь!» (Анатолий Касацкий)
Самое важное происходит внутри - там, где сердце...) Сара Мильгрем 18.04.2014 15:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Поцелуй» (Анатолий Касацкий)
Восторг!!!)))) Поцелуй - это самое трепетное в любви... Сара Мильгрем 18.04.2014 15:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Анатолий Касацкий)
Мы встретились в стихах... какое чудо! Такое место встречи не забыть... Теперь нам дальше по теченью плыть, вдыхая ароматы незабудок...) Анатолий, спасибо!!!) Сара Мильгрем 16.04.2014 14:16 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|