СтихиСтат.com |
|
. . .
Нинеля
|
Автор о себеНинеля...Мы все слишком особые и слишком разные...
(М.Цветаева) Душа людская-та же льдина И так же тает от лучей. (М.Цветаева) Человек есть вселенная,и да здравствует он,носящий в себе весь мир. (М.Горький)
|
Произведения
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 31 по 22
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Колыбельная ей от него» (Нинеля)
Нинеля, нежная, добрая колыбельная! Елена Ларская 22.07.2012 09:04 Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Нинеля)
Как бы не было тяжело, а надо принимать жизнь такой какая она есть. Иначе падать будет с высоты своих иллюзий будет слишком больно... Елена Ларская 22.07.2012 09:03 Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Нинеля)
вот этот стих у всех вызывает негатив????или я не права....ответьте,пожалуйста...Этот стих,как никогда,передает состояние этого Мира сейчас.... Нинеля 22.07.2012 06:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Заблужденье» (Нинеля)
любовь прекрасная ошибка) Антип Ушкин 25.11.2010 04:19 Заявить о нарушении
Рецензия на «Колыбельная ей от него» (Нинеля)
https://www.stihi.ru/2009/02/06/347 Антип Ушкин 23.11.2010 04:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Колыбельная ей от него» (Нинеля)
Спасибо еще раз) Владимир Лавров 23.08.2010 11:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Crazy» (Нинеля)
В общем понравилось! Очень пронзительно и искренне! С улыбкой Пьер Волонтэр 29.07.2010 13:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «Сущность» (Нинеля)
Насчет прозы - можно попробовать скомпоновать и здневниковых записей рассказик, объединив одним сюжетом, например: встречи в метро. Файл присылайте мне по электронке, или дайте возможность своей почты записать адрес для установки связи, заодно я хоть узнаю, где живут такие девчонки) Владимир Лавров 28.07.2010 22:04 Заявить о нарушении
Владимир,такие девчонки живут везде и нигде.моя электронка:ninel20382@mail.ru.можно попробовать,только у меня опыта нет и по сочинениям были 4 и 3(за содержание и логический смысл).
Нинеля 23.08.2010 01:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «piдний край» (Нинеля)
прошЕпчешь - поправь, а перевод-то не совсем по тексту) я перевожу с польского, хочешь вариант этого я напишу? Владимир Лавров 28.07.2010 19:58 Заявить о нарушении
Главное - украинский вариант тоже твой? сама себя переводила, или какой родной-то?
Владимир Лавров 28.07.2010 20:00 Заявить о нарушении
Владимир,стих написан одним очень хорошим парнем и посвящен мне!я в свою очередь перефразировала от своего лица и написала перевод,я немного знаю украинский,т.к. родом из Крыма.
Нинеля 23.08.2010 01:49 Заявить о нарушении
Рецензия на «встреча» (Нинеля)
Можно обратить внимание на некоторые несуразности? почкму Бродский стал вдруг БродЦким? и еще по построению строф - я бы так расставил: " И Бродский был, как Ангел, нежным Над нашей странною беседой. И человек ушел небрежно В другую сторону от ветра. Обычный старичок из доброй сказки, но будто прибывший извне или с другой планеты..." Я не настаиваю, конечно, кроме фамилии. А вот на что еще обратил внимание: из доброй сказки прибыл, но будто извне... Получается противоречие, ведь сказка как раз извне уже, мы живем явно не в сказках... Это я по дружбе, настроение нравится, буду еще приходить -разрешаете?) Владимир Лавров 28.07.2010 19:50 Заявить о нарушении
опечатки у меня от жары - расплывается клава, она черная... извините)
Владимир Лавров 28.07.2010 19:51 Заявить о нарушении
Здравствуйте,Владимир!извините,что не отвечала сразу.
По поводу разрешения,с огромным удовольствием читаю ваши рецки и жду дальнейших захаживаний на мою страничку! По поводу Вашего перефразирования,здорово,но не тот смысл.в Вашем варианте,Бродский присутствует лично при беседе,а в моем,о Нем идет разговор. по поводу сказки,обычных старичков в них(практически)нет и это,как бы и есть,определение положения этого человека.по крайней мере для меня.а вообще-то, стих написался за секунды на одном дыхании и я передала то,что чувствовала на тот момент. по поводу Бродцкого,я этой,так сказать ошибкой,показала,что совершенно не знаю творчество этого поэта. ну,вообщем,рада Вам всегда!с уважением и теплотой! Нинеля 23.08.2010 01:45 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|