СтихиСтат.com
поиск   новости   ГЕО   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Егерь Перейти на СТИХИ.РУ
(jaeger)

 

Автор о себе

 

Произведения

 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
 

Рецензии

Рецензия на «Freunde von Lili Marleen» (Егерь)

Kaum zu glauben! Und Sie sind kein Freund, sondern ein Feind, ich sehe. Wo ist der Sinn?

Каудильо Мима   30.07.2005 05:15     Заявить о нарушении
Wieso?

Егерь   25.09.2013 21:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Freunde von Lili Marleen» (Егерь)

Und wo ist das Gegicht eigentlich? Oder meinen Sie das waere ein japanisches haiku?

Елена Ангел   16.07.2005 14:37     Заявить о нарушении
Das ist eine Werbung, einfach so...

Егерь   23.07.2005 01:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Белые вороны» (Егерь)

На высоком и красном буке,
Мои крылья взлетали в небо,
хорошо же быть белой вороной
;)

Меллисента   04.06.2005 19:26     Заявить о нарушении
...а еще лучше - верблюдом или козлом отпущения!..
:))))

Егерь   06.06.2005 17:38   Заявить о нарушении
Кому как;))
=)

Меллисента   07.06.2005 11:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «3 triptycha» (Егерь)

Прекрасна идея – забраться в сортир.
Иным заменяет сортир целый мир!
*******************************
Ты очень постаралась! А зачем?

Ксенин   26.03.2005 22:35     Заявить о нарушении
Рецензия на «BLUEs DOG concept*» (Егерь)

Здорово!
А я написал впервые песню!
Правда еще была апельсиновая песня про Украину, но это не то.
https://www.stihi.ru/2004/12/11-696

Граф Шувалов   11.12.2004 13:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «Физиология мечты» (Егерь)

вдруг низвергнет в самый огнь Геены - строчка выбивается, исправьте. Удачи)

Наталия Это   01.07.2004 11:35     Заявить о нарушении
Рецензия на «Zirbelnuss» (Егерь)

А не могли бы вы мне на русском смысл хоть передать, а то я только английский знаю, а в немецком вообще нуль.
Заранее спасибо.
Я к вам еще обязательно зайду на подольше...

Меллисента   02.06.2004 08:49     Заявить о нарушении
Ja poproboval opisat' gorodskoj pejzazh jazykom teatral'noj programmki...

Егерь   07.06.2004 18:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Thank you for the music!..» (Егерь)

Успешного взаимодействия с черным ящиком.;)

Меллисента   02.06.2004 08:46     Заявить о нарушении
Spasibo! Bukval'no vchera - eschjo odin kontakt:
https://www.stihi.ru/2004/06/07-1016

Егерь   07.06.2004 18:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Возможно, так всё начиналось...» (Егерь)

Сразу такая свобода от вашего стиха
Что называется: Я сВоБоДеН ууууууууууууу!!!!!!!!!!!!!!
Пробивает насквозь, СуПеР!!!!!!!!!!!
Я в ШОКЕ!!!!!!

Меллисента   02.06.2004 08:42     Заявить о нарушении
Bol'shoje spasibo! K sozhaleniju sejchas u menja problemy s internetom - zaidu k Vam pri sluchaje.

Егерь   07.06.2004 18:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лили Марлен Xанс Ляйп, 1915» (Егерь)

Приветствую!
Завидная точность перевода. Но перевод И.Б., хоть и основаный на парадийном подстрочнике, несколько точнее передаёт дух песни... Но это моё мнение, не более. Особенно, если учесть, что я тож попачкал бумагу на эту тему :)))
https://www.stihi.ru/2002/10/11-79
Спасибо,
с уважением,

Александр Абезгауз   13.05.2004 21:02     Заявить о нарушении
Spasibo, chto priglasili - poluchil ogromnoje udovol'stvije! A s Vashimi zamechanijami polnost'ju soglasen! Ja i sam chuvstvuju, chto poka ne dotjagivaju, no vrju, chto kogda-nibud' u u menja otkrojutsja "chakry" v dushe... S nailuchshimi pozhelanijami, Andreas Jaeger

Егерь   14.05.2004 18:51   Заявить о нарушении
Pravka: "verju" vmesto "vrju"

Егерь   14.05.2004 18:53   Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора:

Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )