|
. . .
Илья Неизвестный
|
Автор о себе Илья Неизвестный"Страницу и огонь, зерно и жернова,
секиры острие и усеченный волос - Бог сохраняет все; особенно - слова прощенья и любви, как собственный свой голос." ... И. Бродский
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 10.2024 в обратном порядке с 23 по 14
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Бах» (Илья Неизвестный)
Мирская суета - не малость, к сожалению, но действительно очень хочется от нее уйти, поменять обстановку, наверное для этого путешествия существуют: другая страна, другие люди, эмоции, хоть на время отвлекает... Эрендира 27.09.2011 21:14 • Заявить о нарушении
Да, но иногда после работы просто слушаю Баха и путешествую в космос. Как-то строки экспромтом родились, а путешествия - бесспорно самое лучшее средство для того чтобы уйти от мирской суеты в реале!
Илья Неизвестный 28.09.2011 00:31 Заявить о нарушении
Классика - замечательный выбор, одобряю...Музыка, ароматерапия вообще помогают расслабиться. Хотя здесь тоже у каждого свои предпочтения: у кого-то - Пресли, а у кого-то - Кашин, наверное так и должно быть.
Эрендира 28.09.2011 15:57 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ты есть» (Илья Неизвестный)
Можете, если не сложно, написать, что такое "монца"? Понравилось, хотя важнее (на мой взгляд) не слова, а бережное отношение к любимому человеку. Эрендира 27.09.2011 21:11 • Заявить о нарушении
Монца - город в Италии, пригород на север от Милана. Кроме гонок формулы 1, здесь проводится ежегодно фестиваль роз в огромном розарии в парке дворца Реале. Это потрясающее зрелище и к тому же палитра благоуханиий, которая остаётся в памяти на всю жизнь. Как что-либо, существующее и созданное человеком на Земле не зря...
Бережное отношение безусловно важно и неотъемлимо в истинной любви, абсолютно с Вами согласен. Слова - ну ведь это способ выразить чувства в поэзии. А если чувства остаются безответными и переполняют сердце и душу?.. Порой только стихи воссоздают пусть даже на мгновение иллюзию сбывшейся мечты... Илья Неизвестный 28.09.2011 00:27 Заявить о нарушении
Спасибо за красивый ответ. Нравится открывать для себя чтото новое, путешествовать, наиболее интересно вот в такие маленькие красивые города, как например Урбино в Италии или что-то в этом роде. Недавно была в Прибалтике, были на Горе крестов, это конечно не город, но очень необычное место, по сему и отношение к нему у всех людей было разное, некоторые даже отказались туда идти, необычные ощущения...
Эрендира 28.09.2011 16:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «***» (Илья Неизвестный)
Хочется верить, что он тоже найдет свое счастье, хотя все это так эфемерно и субъективно для каждого. В целом стих понравился, хотя немного покоробило выражение "безвозвратная кража", может здесь что-то другое поискать... Эрендира 27.09.2011 21:06 • Заявить о нарушении
Мне кажется счатье "найти" невозможно, да и не нужно. Оно уже есть в каждом из нас и вокруг нас - это всё мироздание и каждая мелочь отдельно взятая, из которой состоим мы, окружающие люди, предметы, природа. Если открытся этому всему и воспринимать мир таким, какой он есть, познавая его, других и себя в нём, то пребывая в этом состоянии - сознаёшь, - ты тоже часть мироздания и ты с-част-лив. Как-то так мне это видится... А герой стиха просто не смог познать другого (другую), но у него ещё есть платформа, поезда останавливаются, люди сходят с поездов, люди садятся, люди даже иногда возвращаются... Иногда на соседний путь и на других поездах... Мы все, любя, отдаём себя, безвозвратно, бескорыстно... Если говорят: "украл безвозвратно время, чувства..." - значит не любили по-настоящему. Это смысл, который хотел передать, может быть не совсем удачно на Ваш взгляд.
Илья Неизвестный 28.09.2011 00:52 Заявить о нарушении
Понятно, красивая философия, наверное что-то сродни буддизму, хотя у каждого своя философия жизни.
Эрендира 28.09.2011 15:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «строки Любви...» (Илья Неизвестный)
А почему любовь с большой буквы? Странная фраза "Мчатся безудержно по кольцевой многополосные строки любви": имеется в виду многообразие любви и безудержность? В целом стих понравился, вообще близка тема ночного ухода. Помню, одно из первых моих стихов так и называлось "Она уходила в ночь", вечная тема... Эрендира 11.06.2011 21:26 • Заявить о нарушении
Любовь - единственна и неповторима... По кольцевой многополосной - аллегория с 3-им транспортным кольцом в Москве... тысячи фар несущихся по полосам историй любви, разлук, разочарований... кто-то удаляется, кто-то приближается, а жизнь по кругу повторяется...
Илья Неизвестный 13.06.2011 02:50 Заявить о нарушении
Понятно, вот мой стих в тему, только это скорее песня, давно написала:
Она уходила хмурым осенним днем, Кружились в воздухе желтые листья, И небо грустило холодным, серым дождем, Когда ты с нею навеки простился. Она уходила в ночь, Прогнав все печали прочь, Стараясь забыть навсегда о тебе. Порой не скрывала слез, Тонула в пучине грез, Противилась тщетно судьбе. Она уходила, не сумев простить Напрасные упреки и сомненья, И ты не сможешь свою вину искупить: Теперь уже слишком поздно, к сожаленью... Эрендира 15.06.2011 08:19 Заявить о нарушении
Спасибо. Очень красиввая ритмика и форма стиха. Грустная тема безвозвратности утраченных мгновений, когда можно изменить жизнь, но почему-то зачастую именно эти моменты остаются незамеченными людьми...
Илья Неизвестный 19.06.2011 00:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «строки Любви...» (Илья Неизвестный)
Жаль...очень жаль. Оксана Лютина 11.06.2011 17:19 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вся наша жизнь игра!» (Илья Неизвестный)
Напоминает Гумелева "Все мы актеры в театре у Господа Бога...". Все так и есть: нам кажется, что мы выбираем судьбу, но за нас все уже выбрано.. Эрендира 22.05.2011 07:04 • Заявить о нарушении
Все мы, святые и воры,
Из алтаря и острога Все мы — смешные актеры В театре Господа Бога. (Н. Гумелёв) Илья Неизвестный 22.05.2011 21:56 Заявить о нарушении
Спасибо, что процитировали, очень нравится Гумелев и это стихотворение, не стремилась точно воссоздать цитату, просто по памяти.
Эрендира 23.05.2011 08:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «y yendo en la noche...» (Илья Неизвестный)
суть понятна, только перевод испанской фразы хотелось бы...Сколько учу испанкий такой фразы не видела, кончено, примерно представляю смысл, но переведите, если не сложно. Что можно сказать о герое (на мой взгляд): он обвинил во всем героиню, спрятал голову в песок, как страус и все... Со стороны лучше видно, как участник (персонаж) истории он обливает ее грязью и даже в конечном счете доходит до того, что она виновата даже в том, что простила...Во-первых, виноваты всегда оба. Во-вторых, гораздо проще все свалить на другого, а самому выйти сухим из воды. И в-третьих, если он так уж ее любит (до седин), он мог бы сделать все от него зависящее и независящее, чтобы быть рядом с ней, а если он человек не умеющей прощать, высокомерный и самолюбивый, то уже ничего не попишешь...Вот на такие соображения навевает данная история... Эрендира 22.05.2011 11:32 • Заявить о нарушении
Спасибо за рецензию. Я сам не силён в испанском, но, владея французким и латынью, вложил смысл: "и уходя в ночь", фразу слышал в одной песне, к сожалению не могу найти полный текст. А насчёт смысла стиха позволю себе не согласится с Вами. Герой никого не винит. Героиня - Любовь. Ложь - короче жизни. Т.е. жизнь продолжается и настоящая Любовь ждёт своего героя, старея вместе с ним. Возможно он уйдёт за ней или уже в пути к той, которая простила? А Лилит останется всегда на Земле, от этого никуда не дется... У героя остался выбор, - Вы, как мне кажется, посмотрели только с одной стороны...
Илья Неизвестный 22.05.2011 21:52 Заявить о нарушении
Понятно, просто по-испански мне кажется это немного по-другому должно звучать, но я еще уточню. Не с одной стороны, просто мне так представилось, а когда посмотрела, что Лилит - злой дух, демон, представила все по-другому.
Эрендира 23.05.2011 08:14 Заявить о нарушении
Фраза перводится дословно "И происходя ночью", чтобы было "И уходя в ночь" нужно еще добавить "en" и немного по-другому сформулировать глагол.
Эрендира 23.05.2011 09:07 Заявить о нарушении
Был бы Вам признателен за правильную версию этой фразы!
Илья Неизвестный 24.05.2011 15:29 Заявить о нарушении
Попробую сформулировать, но быстро не обещаю, сейчас загруженность на работе, нет времени испанским заниматься, все забывается, хотя недавно на концерте Рафаэля на слух все поняла, что он говорил, но грамматику стоит подтянуть и почитать что-то тоже, времени не хватает...
Эрендира 24.05.2011 16:07 Заявить о нарушении
Глагол Pasar - происходить, поэтому даже Вашей фразе "И происходя ночью" не хватает артикля en - в, поэтому "И происходя ночью", по-испански будет "Y pasando en la noche", причастие "Уходя" образуется от глагола Irse, значит "И уходя в ночь" соответствует испанскому варианту "Y yendo en la noche" (так как Ir - неправильный глагол, у него особая форма). Надеюсь, я Вас не запутала, короче конечный вариант -"Y yendo en la noche".
Эрендира 24.05.2011 16:21 Заявить о нарушении
De nada, надеюсь все правильно, вроде тщательно пыталась сформулировать и по переводчику совпало.
Эрендира 25.05.2011 08:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «Прохожий...» (Илья Неизвестный)
Горько, личный опыт, показывает, что общение в интернете никогда не заменит реального общения...К сожалению, не приветствую его в последнее время, негативные эмоции, хотя опять же для всех по-разному...Стих хороший, задумка понравилась. Эрендира 18.05.2011 15:49 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв... У всех по-разному - Вы правы... Желаю Вам побольше позитивных эмоций! Из личного опыта - иногда грамм позитивных эмоций может перевесить тонны негативных!
Илья Неизвестный 21.05.2011 15:49 Заявить о нарушении
Спасибо, я страюсь в негативе замечать позитив, иначе совсем паршиво...
Эрендира 21.05.2011 23:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вход спиною в окно...» (Илья Неизвестный)
"Вход спиною в окно" - возвращение в прошлое? Хочется иногда, чтобы ошибки исправить, жаль, не всегда получается...Вообще очень приятная ассоциация: нравится на даче в окно влезать, чтобы соседние дома не обходить, в окно - сразу в доме. Романтическое представление о Сореле из "Красного и черного" срабатывает, он ведь в окно влезал. А вообще стиль понравился и суть тоже. Эрендира 06.05.2011 12:19 • Заявить о нарушении
Спасибо за такой интересный отзыв... Интересные ассоциации... Жюльен, мне кажется, не задумывался входить спиною))), разве только что перед казнью, но интересное представление)))
Илья Неизвестный 09.05.2011 01:55 Заявить о нарушении
Действительно зачем ему "спиной в окно"? Я про то, как он лицом по лестнице в окно Матильды. У Вас же здесь совсем другой смысл...Просто у меня в прямом смысле такая ассоциация, а если на разных уровнях рассматривать все сложнее...
Эрендира 10.05.2011 09:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Дорогами кривыми» (Илья Неизвестный)
Суть в том, что все запутано и только другие (со стороны) замечают правду. Если бы мы замечали, наверное, ошибок бы меньше было... Эрендира 06.05.2011 08:01 • Заявить о нарушении
Наверное так... Это вариации на Шекспировские строки:
"Насаживайте ложь И на живца ловите карпа правды. Так все мы, люди дальнего ума, Издалека, обходом, стороною С кривых путей выходим на прямой." (Полоний) Илья Неизвестный 09.05.2011 01:57 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Lenas, Елена Ларская, Жанна Безкорсая, Ян Бруштейн, Ольга-Верн, Игорь Губерман, Андрей Вознесенский, Эрендира
Добавившие в избранные автора:
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Эмигрант Предатель Родины
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Эмигрант Предатель Родины
@stihistat
