СтихиСтат.com |
|
. . .
Вячеслав Агапитов
|
Автор о себеВячеслав АгапитовПроживаю в Карелии в Марциальных Водах. Член СП России с 2004 года. Автор шести сборников стихов и прозы. Помимо стихов на русском литературном языке пишу на заонежском диалекте - реликте древненовгородского языка. Переводчик стихов отечественных и зарубежных авторов.
|
Произведения
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 12.2024 в обратном порядке с 15 по 6
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Словник - словарь заонежского диалекта» (Вячеслав Агапитов)
- пИрдать — портить (от карельского piirdä - надрезать, надрубать, делать зарубки). "Что ты пирдаешь?" - лИбандать — греметь пустым ведром, пустой посудой. "Можно потише либандать, я по телефону разговариваю!" - вАрандать — ворчать. "Слышишь, начальник варандает". - рЕпсять (рёпсить) — пачкать, что-то проливать. "Кофе пролила, зарепсяла все документы" - лОчкнуть (лочконУть) — ударить. "Машину вчера на стоянке лочконула". Сергий Груздев 03.12.2019 04:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Зелье приворотно» (Вячеслав Агапитов)
Как хорошо чувствуется в говоре, которог Вы знаток, сохранившаяся архаика старорусской речи. Недаром, почти все известные былины в Карелии, в Заонежье записаны. С уважением. Пекки Евгений 08.05.2019 11:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ламбасруцкий сказ» (Вячеслав Агапитов)
Замечательно! Читаю и представляю, как Вы это читаете, хотя ударенья в словах не обозначены, заонежский говор Ваш в ушах будто. С уважением. Пекки Евгений 08.05.2019 11:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Наше свиденье» (Вячеслав Агапитов)
Слава, какое чудесное стихотворение! Читаю его с удовольствием, правильно расставляя ударения. Жаль, что тебя нет на страничке. Наверное, ты про нее забыл. Ждем! Светлана Мунина 23.07.2015 17:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти Ирины Федосовой» (Вячеслав Агапитов)
Такие прекрасные, поэтические былинные сказания под силу теперь только Вячеславу Агапитову. Ничего подобного сейчас нигде, ни у кого не прочтешь. Старинная народная речь льется чудесным звонким ручейком, очень приятным для восприятия. Слава, я очень за тебя рада. Замечательно написано! Светлана, Светлана Мунина 21.06.2015 19:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пускай зима» (Вячеслав Агапитов)
Дорогой Вячеслав, так жаль, что Вас совсем не видно сейчас на Стихире. Как Вы живы-здоровы? С удовольствием вспоминаем Ваши почти ежедневные творческие занятия в "Марциальных водах"))) И книжка Ваших стихов у меня сохранилась))) С теплом, Эль Шагай 21.06.2015 12:42 Заявить о нарушении
Рецензия на «Межень» (Вячеслав Агапитов)
Здорово! :-) Так интересно читать стихи на диалектах русского! Спасибо большое! Братислав Либертус Поэт 22.10.2013 16:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «Словник - словарь заонежского диалекта» (Вячеслав Агапитов)
Ух-ты, здорово! :-)))) Благодарю! Братислав Либертус Поэт 22.10.2013 16:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «Коуни мни» (Вячеслав Агапитов)
Коуни мни,Слава! Загляни на мою страничку! Рада найти тебя здесь.Горжусь земляком! Надежда Акимова-Курикова 23.01.2013 00:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Ламбасруцкий сказ» (Вячеслав Агапитов)
Слава, добрый день и привет из Сибири Марине! Почему-то оказалось одно произведение дважды. Попробуй удалить из кабинета. Если не получится, то я попробую. но мне желательно заходить не со своего компьютера. на работе буду дня через два-три. Счастливо! Анатолий Просняков 19.03.2012 18:19 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|