СтихиСтат.com
поиск   новости   cтат.   поддержка   видео   продвижение  
. . .

Берки Андрей Перейти на ПРОЗА.РУ
(vnuk)

Автор о себе

Берки Андрей

 

Произведения

  • Срок - рассказы, 11.02.2012 11:53
  • Вовча - рассказы, 02.02.2012 14:19
  • Болт - рассказы, 30.01.2012 19:55
 

Читатели

Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 19   Закарпатские анекдоты  29.09.2024 11:04 не определен
неизвестный читатель 18   Анекдоты на закарпатском 3  28.09.2024 11:47 не определен
неизвестный читатель 17   Закарпатские анекдоты  27.09.2024 09:44 не определен
неизвестный читатель 16   Рождение вождя  27.09.2024 07:12 не определен
неизвестный читатель 15   Скрипач  26.09.2024 18:14 не определен
неизвестный читатель 14   Анекдоты на закарпатском 4  25.09.2024 21:18 не определен
неизвестный читатель 13   Поющее дерево  25.09.2024 07:07 не определен
неизвестный читатель 12   Рождение вождя  25.09.2024 05:30 не определен
неизвестный читатель 11   Скрипач  25.09.2024 03:06 не определен
неизвестный читатель 10   Анекдоты на закарпатском 3  24.09.2024 16:38 google.com
неизвестный читатель 9   Анекдоты на закарпатском 3  24.09.2024 14:06 google.com
неизвестный читатель 8   Анекдоты на закарпатском 3  24.09.2024 14:05 google.com
неизвестный читатель 7   Анекдоты на закарпатском 3  24.09.2024 13:57 не определен
неизвестный читатель 6   Старик  23.09.2024 19:37 не определен
Виктор Трофимов 2 Старик  23.09.2024 18:50 рейтинг
Александр Муровицкий Мокрый снег за окном  23.09.2024 13:05 форма для рецензии
неизвестный читатель 5   Старик  23.09.2024 11:05 не определен
Илтифат Гейдаров Старик  23.09.2024 10:48 рецензии
Александр Муровицкий Старик  23.09.2024 10:48 форма для рецензии
Максим Федосов Гуси-лебеди. Перевод на закарпатский  22.09.2024 22:36 авторская страница

1-20  21-26 

 

Рецензии

Рецензия на «Мокрый снег за окном» (Берки Андрей)

Да, Андрей! В детстве и эмоции - ярче, и мысли светлее, и надежды и мечты... и... много всего, чего не бывает во взрослой жизни. Всех благ!

Александр Муровицкий   23.09.2024 13:05     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Старик» (Берки Андрей)

Андрей! Очень интересная история. Мечты и жизнь, зло и законное право на "свое" место под солнцем... С добрыми пожеланиями...

Александр Муровицкий   23.09.2024 10:48     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Закарпатские анекдоты» (Берки Андрей)

Вітаю Вас, Андрію! Дуже вдячний Вам за анекдоти. Дуже давно не чув карпатського діалекту. Почитав і ніби дома був. Запрошую Вас в гості теж почитати. Проза ру михаил наливайко. Прпробував зареєструватись на українському літературному сайті але не вдалось. Щасливої Вам долі і всім нашим Карпатам!

Михаил Наливайко   12.01.2019 20:32     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Закарпатские анекдоты» (Берки Андрей)

Добрый день или вечер уважаемый Андрей! С большим интересом и удовольствием читал Ваши анекдоты и ржал иногда до слез! Закарпатский юмор я познавал с детства, живя в Великом Березном, где и закончил полный курс обучения в средней школе. Язык обучения-украинский (киевско-полтавский диалект). А вне школы-только закарпатска мова. Несмотря на мое москальское происхождение в третьем классе вуйкы та нэйны с удивлением узнавали , что я е мацкаль (так тогда говорили, а сейчас по шевченковски-москаль). (Уточняю: в третьем классе МОЕГО обучения). Школу я окончил в 1955 году и за это время и закарпатский язык обогатился новыми оборотами и словами. Но для меня это не проблема.Возможности Интернета помогли мне поддерживать связь со второй Родиной, что я и делаю в настоящее время. О всем не расскажешь... Спасибо Вам,Андрей, за Ваше творчество и продолжайте его на радость людям и мне!!! Леонид.

Леонид Ефимов   10.01.2014 00:09     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Время собирать камни» (Берки Андрей)

Было интересно!:)

Алёна Сорокина   26.06.2012 19:46     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Анекдоты на закарпатском 3» (Берки Андрей)

Здравствуйте, Андрей! Хотела развеселиться Вашими анекдотами, да ни слова не поняла, не смотря на то, что я сама украинка! Неужели кто-то ещё разговаривает в повседневной жизни таким языком или это старый какой-то диалект? Очень интересно стало! Спасибо!

Пиерида   21.02.2012 15:29     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Мова - русиньська, діалект - закарпатський. Якщо цікаво, можете почитати закарпатьсько-українький словник на сайті https://zakarpatdialect.com/

Берки Андрей   21.02.2012 16:01   Заявить о нарушении
Просмотрела пару страниц словаря, стало ясно. Некоторые слова- польские, некоторые- даже немецкие, украинских меньше, чем я думала, вобщем чувствуется влияние западных языков. Очень интересно и познавательно! Спасибо за ответ! Удачи в творчестве!

Пиерида   21.02.2012 16:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Кудр» (Берки Андрей)

ПОнравилось. Только, извините, пишется не Врятли, а вряд ли.

Елена Спиглазова   13.02.2012 02:22     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, исправился.

Берки Андрей   13.02.2012 09:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Слуга» (Берки Андрей)

еще одна душа, достойная службы великому и ослепительному.

М-мм... Член бандитской группировки? Ну, как-то...

Елена Спиглазова   13.02.2012 02:16     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Срок» (Берки Андрей)

Страшные вещи вы пишете, потому что реальность. Вы обратили внимание, что Божий суд, (возможна иная трактовка) начал действовать быстрее? Вот акценты о невинной жертве ментов в Питере. Вы знаете, я все же предпочитаю встретить мента-оборотня на вечерней улице, чем невинного подростка, который бил женщину ногами по голове. И погиб в эту же ночь. Да, есть конкретный виновник, он задержан, и так далее... Но не все же малолетние бандиты расплачивались сразу? как-то все ускорилось.
И второе: через несколько дней умирает начальник этой милиции. Что-то... как-то... Но если допустить, что случайное совпадение, тоже не воля ли господа Бога, ну надоели ему беззаконные убийства. Не надо убивать без закона, ребята. Хотя я понимаю, что иногда хочется. Но тогда и вы станете, как бандиты. А вы - воины.

Елена Спиглазова   13.02.2012 02:10     Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, а следователь ваш, к сожалению, не воин. Был бы воин, дочь бы давно зубной щеткой полы мыла.

Елена Спиглазова   13.02.2012 02:12   Заявить о нарушении
Спасибо за прочтение, мнение, нравоучение.

Берки Андрей   13.02.2012 10:07   Заявить о нарушении
Зацепило потому что. Извините, если что не так.

Елена Спиглазова   13.02.2012 20:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Поющее дерево» (Берки Андрей)

Хорошая вещь. Как по форме так и по содержанию.
Понимаю, эльфы интересны вам, но может быть было бы лучше выбрать представителей другой расы? А то мне кажется эльфы излишне импульсывны для эльфов.
Впрочем, эльфы бывают разными. Видимо.
Тем не менее текст красочный с каким-то своим ритмом и голосом. Из-за эльфов. Видимо.

Алексей Цицинков   05.02.2012 07:12     Заявить о нарушении

Избранные автором:

Добавившие в избранные автора: