Автор о себе
Тауберт Альбертович Ортабаев
Здравствуйте
Ассаламу Алейкум
Уа Рахматулляхи Баракату
Уважаймые
1. Вопросы пишите в личку предложение и мнение
2. Оскорбление сразу в чс
С уважением
автор
___
Нет, весь я не умру — душа в заветной лире
Мой прах переживет и тленья убежит —
И славен буду я, доколь в подлунном мире
Жив будет хоть один пиит.
Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,
Александр Сергеевич Пушкин
___
|
Произведения
- A lei - стихи, 07.01.2025 13:30
- Testamentum - стихи, 03.01.2025 14:27
- Скажу прямо без фальши - стихи, 02.01.2025 21:55
- Я знаю больше не любишь - стихи, 28.12.2024 19:07
- Тьмы пронзительный шопот - стихи, 25.12.2024 22:08
- Некто как Ты. Валерия - литературные переводы, 25.12.2024 19:23
- Потери Индии - публицистика, 24.12.2024 13:02
- Договорился на срок - литературная критика, 24.12.2024 11:16
- В не воли тяжко чем на воле Тарас Григорьевич Шевч - литературные переводы, 21.12.2024 19:26
- Одинокая ветка сирени. Валерий Залкин - литературные переводы, 12.12.2024 15:47
- Одинокая ветка Сирени. Валерий Залкин - литературные переводы, 12.12.2024 15:42
- И снова я перед рассветом... - стихи, 12.12.2024 10:15
- С Юбилеем Королева - публицистика, 08.12.2024 21:14
- Похвала как зависть - литературная критика, 06.12.2024 00:01
- Не святая Настя - литературная критика, 05.12.2024 10:48
- Позор Отечества - литературная критика, 04.12.2024 21:30
- Проснись старик - стихи, 30.11.2024 18:26
- Пускай дни нас не молодят. отрывок. - стихи, 28.11.2024 14:06
- Скорбим - публицистика, 26.11.2024 11:22
- То что дорого теряем - стихи, 25.11.2024 09:43
- Я думаю о тебе - стихи, 13.09.2024 16:37
- Когда мы не правы - стихи, 24.11.2024 10:01
- Утрата - публицистика, 23.11.2024 16:36
- Знаю ты любишь меня Генрих Гейне - литературные переводы, 21.11.2024 08:45
- Seraphine Генрих Гейне - литературные переводы, 21.11.2024 08:43
- Памяти Н. К. - стихи, 19.11.2024 18:06
- Скорбим - публицистика, 19.11.2024 14:43
- Казалось счастливый человек - стихи, 16.11.2024 23:57
- Скорбим - публицистика, 12.11.2024 10:44
- шака - стихи, 11.11.2024 13:35
- 3200 - публицистика, 05.11.2024 01:39
- С Юбилеем Раиса Ивановна - публицистика, 31.10.2024 14:33
- Если чувствуешь сердцем в любовь - стихи, 26.10.2024 12:17
- Warum suchten sie trost in der Einsamkeit? Аноним - стихи, 25.10.2024 20:04
- Забавы кончились уже давно - стихи, 24.10.2024 02:18
- Лев и Скорпион - стихи, 07.10.2024 19:18
- Скорбим - публицистика, 01.10.2024 20:33
- Скорбим - публицистика, 28.09.2024 09:56
- Там где-то - стихи, 20.09.2024 17:49
- Туманное утро - стихи, 15.09.2024 11:36
- Ушёл Основатель КВН - публицистика, 09.09.2024 07:19
- Das ist es... - стихи, 21.11.2023 04:56
- Не тревожат больше думы - стихи, 20.11.2023 17:40
- Туманное утро - стихи, 16.11.2023 12:29
- В сердце пламенном весна - стихи, 14.11.2023 18:45
- Энди сенге - стихи, 10.11.2023 20:05
- Оставьте безрассудство... - стихи, 10.11.2023 19:01
- Не мийкъ учаргъа... - стихи, 09.11.2023 15:11
- Сердце больное не бейся - стихи, 07.11.2023 14:08
- 2. Сальвадоре Квазимодо. ты далека - литературные переводы, 07.11.2023 13:25
продолжение:
1-50
51-100
101-150
→
|
Читатели
|
Рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 01.2025 в обратном порядке с 2507 по 2498
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «В не воли тяжко чем на воле Тарас Григорьевич Шевч» (Тауберт Альбертович Ортабаев)
Спасибо,я очень благодарна за глубинные стихи своего любимого поэта,за талантливый удачный перевод на русский- сохранена главная мысль в контексте- душой поэт летит на свою Родину, с болью пишет ,что жить на чужбине -пуще неволи,хоть вроде свобода . Тоска по Родине и сожаление,что будет похоронен не на Украине. Сохранено грустное и ностальгическое душевное состояние поэта и выразительность,художественность поэтического слога."У каждого своя доля и свий шлях широкий"- спасибо от всей души! Добра Вам !
Анна Джерелюк 06.01.2025 09:17
Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Testamentum» (Тауберт Альбертович Ортабаев)
Спасибо за философский текст,за тонкое чувствование жизненного пульса. Вы слушаете среди суеты земной мудрый шепот своего сердца и поэтому поэтические строки звучат очень проникновенно и искренне. ОНи от человека мыслителя ,от чуткого сердца к сердцу читателя:"Учись тишине внимать Правду как есть понять"- только прислушиваясь к собственной душе, сбережешь свое собственное внутренние духовные ценности, свое"Я"-потому что иногда неполнота слов,и мысли "изреченные есть ложь ."Учись по облакам различать Когда дождь ,когда солнца свет"- так мудро за каждым словом -глубокий смысл-все в мире так умно и важно устроено Творцом. Оглянись,подними голову в небо,остановись среди суеты и спешки-и многие ответы даст окружающий мир природы .Что нам мешает вернуться к себе истинным,какими нас разумными сотворил Бог? И светлая атмосфера стиха,проникнута духовными мыслями. Ведь вера -это и есть ответ, в чем истинный смысл нашей жизни,наш духовный рост- "Учись смиренным быть. Не равняйся ни на кого",сохрани свою духовную чистоту."Любовь есть чувство удивительно"-так далее звучат волнительные светлые строки . Любовь она многогранна,она есть Бог. Любя ближнего ,мы через любовь к нему приближаемся к Богу . И Любовь есть Бог,и Любовь превыше всего- такой глубокий проникновенный смысл Вы вложили в эти выразительные строки. и дали возможность построить свои ассоциации,исходя из глубины контекста . Не переставай познавать этот мир, будь в нем также созидателем-Всегда иди вперед -овладевай знаниями,развивайся,обучайся - есть все возможности-разум дан всем одинаково. "Учись!"- художественный яркий повтор этого слова -анафора- получился усиленный эффект понимания силы знаний,обучения . Светом обнимает душу мудрая атмосфера стиха,красотой звучания и нравственной и духовной глубиной. Спасибо за душевное наслаждение!
Анна Джерелюк 06.01.2025 08:54
Заявить о нарушении
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 19 на 1 августа 2020 года) Подробно
Алекс Ра, Александрович 2, Аля Аджигитова, Анвар Шукуров, Андрей Фес, Гёвхар Антига -Гёвхар Ариф Гызы, Даниэла Тафий, Евгений Бригиневич, Иванова Карина, Картасов, Лев, Лев Вишня, Махирбек Низамович Еминов, Надежда Крылова, Ржевский Андрей, Роза Салах, Роман Романович Романов, Совка Кайзеровская, Элен Лоулесс
|
|