Рецензия на «Привычка к войне» (Андрей Язовских)
Кровью написано.
Мат мешает, конечно.
Сильно.
Но думаешь: а можно ли тут обойтись без него?
И вспоминается анекдот старый - как на стройку должно приехать ТВ, и рабочих инструктируют накануне, чтобы они принарядились, и матом не выражались. А как раз во время съемки товарищ, который наверху, что-то очень тяжелое роняет на голову стоящему внизу, и тот говорит: Вася, ты не прав.
По поводу того, что, если уж совсем нельзя убрать, так хоть заменить - в эфире на пищалки какие-нибудь, в тексте - на точки или звездочки...
Еще один старый анекдот, про Чапаева, который книгу написал про комсомол...
И ему посоветовали заменить мат на "та-та-та". Заменил. И вышло: "та-та-та-та-та-та-та-...-(много страниц)... - КОМСОМОЛ!"
Так и тут - и совсем убрать нельзя, и заменить, когда это почти воздух произведения... на звездочки?
Получится что-то вроде: "*************************** (100 страниц)*** ЧЕЧНЯ"
В общем-то, итак в некоторых местах, где все-таки звездочки эти присутствуют, приходится только по смыслу догадываться, какой там глагол или другая какая часть речи подразумевается.
А второе - если убрать, то исчезнет что-то важное...
То, что для героя эта атмосфера - удушающая. Если по речи можно определять "тарелку", - то это явно не его "тарелка".
И именно этот жуткий натурализм создает мощный контраст между внутренним миром героя и той средой, в которой он (судя по всему, добровольно - по неведению) оказался.
Хороший интеллигентный мальчик, маму любит...
Приспосабливается, овладевает "чистым матерным"...
Внутренняя сила, чуткость, чувство юмора - помогают поставить себя так, чтобы обижать его ни у кого желания не возникало...
Но "дышать темно" ему.
Правда - вот она, "голая".
Все как есть.
Как было.
Война, которой вроде бы и нет. Уже.
И никакого тебе героизма.
Никаких эффектных подвигов.
Грязь, бессмыслица, пьянка.
Нелепая гибель, по пьянке же.
Дурь всякая.
Муть.
Тоска зеленая.
Девушка, чистая любовь.
И надругательство сволочи какой-то - которую ты только что хлебом кормил.
А он и спасибо не сказал.
Оказывается, этот гад и спер ту бесценную фотографию.
И спокойно хлеб у тебя берет, как так и надо.
Последняя капля.
Срыв.
И никакого тебе: "Вася, ты не прав".
Пусть это не ТВ - но ведь ЛИТЕРАТУРА же, ПРОИЗВЕДЕНИЕ!...
ДОКУМЕНТ уже - ИСТОРИЧЕСКИЙ.
А правда - вот она.
Тормоза слетели. У несомненно сильного героя.
***
Чувствуется большой творческий потенциал автора.
И даже в строчке:"О себе: Грузчик с высшим образованием клинического психолога", - уже живет ПРОИЗВЕДЕНИЕ, ЯДРО его, которое можно "развернуть" до романа целого.
Вспоминается, первым делом, - Мартин Иден.
И видишь "грузчика" этого, как таскает он эти свои мешки, или что там еще, на том же "чистом матерном" с "коллегами" общается... И вряд ли на перекурах кому-то рассказывает, что он повесть о войне пишет.
Хотя - кто знает, в наше время, с каким образованием его "коллеги"? Это за кадром.
Не все писатели, конечно.
Но тянутся следом мысли о жестокой безработице, семье, которую кормить надо, обесценивании образования.. и т.п.
В общем, с дебютом Вас.
И успехов.
С уважением -
Мария Выдуманная 31.03.2015 08:22
Заявить о нарушении