СтихиСтат.com |
|
. . .
Маша Лукашкина
|
Автор о себеМаша ЛукашкинаОдна за другой, в течение недели, вышли четыре книги, которые я одну за другой (не в течение недели!) перевела в этом году с английского. Начну со сборника сказок американского писателя Джеймса Тёрбера (1894-1961). Издательство "Волчок", серия "Зелёное солнце", художник Екатерина Казейкина, редактор Надежда Щербакова. Серию предваряют слова Толкина о том, что "многие способны вообразить или представить себе зелёное солнце, но чтобы описать мир, в котором зелёное солнце будет выглядеть убедительно и достоверно, потребуются титанические усилия и особое мастерство..."
К таким титанам и мастерам, создающим сказочные пространства, безусловно, относится и Джеймс Тёрбер, создатель особой, "ритмизованной" прозы, стилист, экспериментатор и хулиган, как о нём отозвался директор "Волчка" Николай Джумакулиев. Зайдите на страничку Лабиринта, полистайте книгу, купите. Советую! https://www.labirint.ru/books/883730/
|
Произведения
продолжение: 1-50 51-77 Стихи для всех (94)
Шотландские песни (10)
Кристина Россетти (26)
Доктор Сьюз (8)
|
Читатели
|
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 1005 по 996
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Сароджини Найду Колыбельная, перевод с англ» (Маша Лукашкина)
Здравствуйте, Маша! Искренние и простые слова, полные любви к дитя, не могут оставить равнодушной. В них между строк читается забота, любовь и нежность. Мне очень понравилось Ваше творчество. С уважением, Светлана. Светлана Максютенко 05.04.2024 09:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Голубой лён» (Маша Лукашкина)
Чудесно, с глубоким смыслом. Очень понравилось. Лариса Суварева 05.04.2024 09:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «Подарите бабушкам» (Маша Лукашкина)
Вот подарки бабушкам- все до фонаря! Ведь у них есть Всё на Свете!.. А вот Внимание правнуков-вот это да так Да! СПАСИБО за весёлые стихи! Леонид Шабохин 03.03.2024 18:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «Подарите бабушкам» (Маша Лукашкина)
Правильное стихотворение! Пошла покупать скакалку и телескоп 🔭🤣🤔 Надя Бирру 03.03.2024 14:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Подарите бабушкам» (Маша Лукашкина)
Спасибо, Машенька. Я - бабушка и мне очень понравился стих. Ещё бы вкусный торт. Лариса Суварева 03.03.2024 14:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Подарите бабушкам» (Маша Лукашкина)
И ещё подарите интернет.Пусть порадуется! Ирина Рудзите1 03.03.2024 13:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Подарите бабушкам» (Маша Лукашкина)
Подарить им молодость и здоровья горсть... Владимир Лагунов 03.03.2024 12:37 Заявить о нарушении
Рецензия на «У бабушки нет бабушки» (Маша Лукашкина)
У бабушки нет бабушки, Поэтому никто, Не испечёт оладушки, Не поведёт в кино. И не расскажет сказочку, И чаю не нальёт, Не сочинит считалочку, У бабушки есть кот. Мурлычит котик песенку И на коленях спит, Он лапкой держит лесенку, И лесенка стоит. По ней взберётся бабушка Под крышу, на чердак, У бабушки нет бабушки, Зато есть кот-чудак! ))) Трудно было не откликнуться на ваше чудное стихотворение, сама бы я не додумалась! Ткешелашвили Ольга 25.02.2024 13:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «У бабушки нет бабушки» (Маша Лукашкина)
Дедушки Виталий Валентинович Борисов Пропали дедушки, Вы посмотрите люди, одни лишь бабушки воспитывают внучат, я много думал и дошел до сути, ведь это бабушки разрушали очаг..... Ведь в свое время на развод подали, не соответствует, сказали на суде, на отчима, родного поменяли и стало детям не уютно в той семье... Ведь все претензии, о материальных благах, и в отношениях холодный лишь расчёт, убив взаимность, бросив мужа в его страхах, семью убили! Ну, а с нею целый род.... Пропали дедушки, их нету даже в тюрьмах, их нет нигде, их предали свои... Они лишь в памяти остались, в наших думах. Их нет в семье... Лишь бабушки одни..... Виталий Валентинович Борисов 25.02.2024 12:40 Заявить о нарушении
Рецензия на «У бабушки нет бабушки» (Маша Лукашкина)
Нежное, грустное... Ольга Новикова 2 25.02.2024 12:39 Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|