|
. . .
Игорь Жуковъ
|
Автор о себе |
Произведения
Нательник веры (50)
Месяцеслов (103)
Закат европы (6)
Подноготная слова (91)
Посвящения (52)
Посильные мысли (46)
Жизнь Званская (4)
Страсти (31)
Город (15)
|
Читатели |
РецензииНа странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 420 по 411
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Утро 19 весновея 2018 года» (Игорь Жуковъ)
И ни одной, хотя бы маленькой, подводной лодки художники не нарисовали. Но всё равно спасибо, Игорь, за оригинальное поздравление! 19 весновея 2018 и 19, и 24 года - День Подводника! Мой Праздник.Ещё раз спасибо! Владимир Буров 3 15.03.2024 09:25 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Посидим, давай вдвоём» (Игорь Жуковъ)
Очень красивый Стиш ! Яна Диана 11.03.2024 18:38 • Заявить о нарушении
С прошедшим праздником и с наступившей Масленицей.
Игорь Жуковъ 11.03.2024 18:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Пропариться каменным жаром» (Игорь Жуковъ)
"Прожариться, воспариться" ...Прожариться И воспариться....не теряет смысл, но усиливает певучесть стиха. А парку ты поддал знатного с Виталием Тиховым... Владимир Буров 3 10.03.2024 14:46 • Заявить о нарушении
Давно не парился, но впечатление остались.Бывало ходили с заводской бригадой часов на пять, шесть в баньку, с горячим шиповником. Вся нечисть выходила. Никого уж нет в живых. Царствие им небесное.
Игорь Жуковъ 10.03.2024 15:20 Заявить о нарушении
Рецензия на «Дал стрекача воитель зимобор» (Игорь Жуковъ)
"Дал стрекоча" - стрекАча. Стрекочут, солнцем напоённые, ручьи и лес напрягся - почками стрекочет... Владимир Буров 3 01.03.2024 18:53 • Заявить о нарушении
Чтобы я без тебя делал. Поправил. Слово воспринял на звучание, вот на такой грамотности строятся украинская и белоруская мовы.
Игорь Жуковъ 01.03.2024 20:37 Заявить о нарушении
даў стракача - белорусский вариант. Воспринимай звучание белорусской мовы. Мне это очень хорошо знакомо. Я переводил некоторые произведения Янки Купалы. И, поверь, это самый трудный язык для точного перевода. Я перевёл, считавшееся "непереводимым" его произведение "Паязджане": https://stihi.ru/2015/09/04/2289
Владимир Буров 3 01.03.2024 22:34 Заявить о нарушении
Белоруская мова - искусственно созданный языковой субстрат, как и украинская, от такого языка зубы ломает, и спотыкаются ноги, поэтому и не было создано ни великой поэзии, ни
большой прозы. В недалёком будущем мовы станут прибежищем маргиналов, и исчезнут совсем, став библиотечным реликтом. Останется в быту разговорный суржик. Я без проблем читаю документы, созданные на территории нынешней Белой Руси 15-16 веков, если удалить некоторые полонизмы, то это тот же язык на котором писали руские книжники того времени, порой, более понятный современному рускому человеку, чем язык тогдашней московской канцелярии. Нынешний белоруский язык - фонетическая абракадабра. Настоящие народные белоруские песни ещё в 19 веке - практически русский язык со своими областными особенностями, пример говоры донских казаком, где и якают, и акают, и окают, и гэкают. Игорь Жуковъ 02.03.2024 00:12 Заявить о нарушении
В общем то согласен. Так оно и есть. При переводе "Спадчына" препятствием беЗсвязным и мне непонятным, оказалось слово "вандолы". Опросил десяток этнических белорусов. Никто не знает этого слова, применённого Купалой. И только случайно, в старинном словаре, нашёл определение: мiкратапанiмiцця,от польско-католического влияния - "зарослыя пустозеллем канавы". Мои белАруские сябры объявили мне благодарность. Спасибо, Игорь, за поучительные разъяснения.
Владимир Буров 3 02.03.2024 10:56 Заявить о нарушении
Хочется сказать: " дайте мне американские деньги (как раньше австро-венгерские и польские), и я вам сотворю и "новгородский язык" на пару с "вологодским" ".
Вологодский областной словарь недавно перелистывал, аж 13 томов, да ещё фонетическое "оканье", чего только не натворишь за гроши, у каждой деревни свой норов, свои свычаи и обычаи. Руский современный язык создал Михаил Васильевич Ломоносов, а не Пушкин, на основе Московского диалекта, самого чистого и правильного руского языка центральной Руси, ведущий свои корни от словено-арий "фатьяновцев", давностью в 5 тыс.л, от которых происходят и скифы, и часть иранцев, и верхи индийский арий, создавших классический ведийский канон из 4-х книг. Игорь Жуковъ 02.03.2024 11:35 Заявить о нарушении
Рецензия на «Дал стрекача воитель зимобор» (Игорь Жуковъ)
Волшебно, словарный репертуар впечатляет! Георгий Рожков 01.03.2024 12:08 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Лютень. Звериный свадебник» (Игорь Жуковъ)
Очень красива картина природы! Спасибо за образное стихотворение! Ксения Апрельская 13 27.02.2024 07:16 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Первый снег. Он уходил под вечер от погони» (Игорь Жуковъ)
Оборвал ты песню, как струну гитарную, а с ней и последнюю надежду своего героя. Даже с мамой не попрощался, бродяга. Вот такая, донская, песня у тебя получилась.Но музыка слов замечательная. Владимир Буров 3 21.02.2024 02:33 • Заявить о нарушении
Чуток подправил, так как мне показалось из контекста, что "увидел мать" - не прямом смысле слова, поэтому пришлось прямо в лоб: "и вспомнил мать".
Когда писалось, то постоянно звучала мелодия Игорь Жуковъ 21.02.2024 09:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вещал кремлёвский вестовой» (Игорь Жуковъ)
Сначала нужно победить как следует, а потом спокойно разбираться в исторических и других неурядицах. А разбираться есть в чём и с кем... Владимир Буров 3 15.02.2024 17:25 • Заявить о нарушении
300 лет побеждаем и 300 лет разбираемся, а воз и ныне там. От больного корня, больное и дерево, поэтому ещё смута вся впереди, которую тоже переживём и перемелем. Беда путинизма в том, что не создана крепкая система управления,которая не замыкается на одном временщике, придёт следующий Ельцин, и всё полетит в тартарары, и снова: "Бог храни Америку", под рюмку водки.
Игорь Жуковъ 15.02.2024 18:37 Заявить о нарушении
Для меня лично "норманист" - диагноз невежества и поверхности ума, и самое грязное ругательство, стоящее на втором месте после безбожников и богоборцев, читай бесов и антихристов.
Игорь Жуковъ 15.02.2024 18:49 Заявить о нарушении
"...придёт следующий Ельцин..." Уже не придёт. И не 300, а 500.
"...Беда путинизма в том, что не создана крепкая система управления..." Недосказано ключевое слово "государственного". А это подразумевает, кроме всего прочего, Государственный Суверенитет, с чем у нас не всё в порядке многия лета. Шахматы расставлены, первые ходы сделаны... Храни, Бог, Россию. Рюмку водки потом выпьем... Уже рассветает. Алеет восток. И мы обретаем священный исток. А кто мы такие? Да русские – мы! И город НАШ – Киев, спасаем от тьмы... Владимир Буров 3 17.02.2024 12:53 Заявить о нарушении
Рецензия на «Беде украинской - столетья» (Игорь Жуковъ)
"примой наводкой" - надо было всё-таки прямой наводкой долбануть, как по Гоголю. Закат нынче, на Сретение, багровый за Доном. Какого цвета весна будет в високосном году? Владимир Буров 3 15.02.2024 17:12 • Заявить о нарушении Продолжение списка рецензий:
|
Избранные автором:
Не обнаружены
Добавившие в избранные автора:
(всего: 19 на 1 августа 2020 года) Подробно
Александр Вепшин Тот Же Самый, Александр Михайлович Комаров, Алексей Савинков, Богданова Т.В., Василий Посторонний, Владимир Буров 3, Владислав Старостин, Геннадий Титов, Даниил Богдашка, Денис Кормилин, Зиннур Хуснутдинов -Водолей, Ирбитский-Ницинский, Клара Горячева, Любовь Суворина, Майя Синицына, Сергей Скачко, Щастье Ый, Юрий Воротнин, профиль удален
Александр Вепшин Тот Же Самый, Александр Михайлович Комаров, Алексей Савинков, Богданова Т.В., Василий Посторонний, Владимир Буров 3, Владислав Старостин, Геннадий Титов, Даниил Богдашка, Денис Кормилин, Зиннур Хуснутдинов -Водолей, Ирбитский-Ницинский, Клара Горячева, Любовь Суворина, Майя Синицына, Сергей Скачко, Щастье Ый, Юрий Воротнин, профиль удален
Дополнительно по данным STIHISTAT.COM: ( ? )
Добавившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Анна Луцко, Вепринцева Татьяна, Виктор Майсов, Дэймон Фридом, Дядин Виктор, Зевс, Игорь Синчуков Балторосс, Нина Герасименко-Даденкова
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алексей Савинков, профиль удален
Сегодня: Анна Луцко, Вепринцева Татьяна, Виктор Майсов, Дэймон Фридом, Дядин Виктор, Зевс, Игорь Синчуков Балторосс, Нина Герасименко-Даденкова
Удалившие еще (всего: 0 на 01.01.1970)
Сегодня: Алексей Савинков, профиль удален
@stihistat
